秋夜对雨

董嗣杲 · 宋 · 七言绝句 · 送别

对月飞觞往事休,胡床寂寞庾公楼。

西风觧使蛩専夜,长日能无酒送愁。

新鴈阵分离塞徼,残萤火死落汀流。

醉来独卧梧窗下,静听胡琴拨怨秋。

注释

  • 「飞觞」:举杯饮酒
  • 「往事休」:往事已休
  • 「胡床」:一种可以折叠的轻便坐具
  • 「寂寞」:孤单冷清
  • 「庾公楼」:楼名
  • 「西风」:秋风
  • 「觧使」:致使
  • 「蛩専夜」:蟋蟀专在夜晚鸣叫
  • 「长日」:漫长的日子
  • 「无酒」:没有酒
  • 「送愁」:排遣忧愁
  • 「新鴈阵」:新来的雁阵
  • 「离塞徼」:离开边塞
  • 「残萤火」:残余的萤火虫
  • 「死落」:死去落下
  • 「汀流」:水边的水流
  • 「梧窗」:梧桐树下的窗户
  • 「胡琴」:琴的一种
  • 「拨怨秋」:弹奏出哀怨的秋声
  • 「对月飞觞往事休,胡床寂寞庾公楼。」:对着月亮举杯饮酒,往事已休止,在庾公楼里坐在胡床上孤单冷清。
  • 「西风觧使蛩専夜,长日能无酒送愁。」:秋风致使蟋蟀专在夜晚鸣叫,漫长的日子没有酒怎么能排遣忧愁。
  • 「新鴈阵分离塞徼,残萤火死落汀流。」:新来的雁阵离开边塞,残余的萤火虫死去落下,飘落在水边的水流里。
  • 「醉来独卧梧窗下,静听胡琴拨怨秋。」:喝醉后独自卧在梧桐树下的窗户边,静静地听着胡琴弹奏出哀怨的秋声。

赏析

《秋夜对雨》以对月飞觞往事休开篇,营造出落寞氛围

西风、蛩声、新雁、残萤等意象,渲染秋夜凄凉

借酒送愁,醉卧梧窗听胡琴拨怨秋,将诗人的孤独、哀愁融入秋夜之景,情景交融,生动地展现了其在秋夜中的复杂情感

精选评论

  • 「逸云客」秋夜对雨,飞觞往事休,胡床寂寞,西风蛩声,新雁残萤,独卧梧窗听胡琴,尽显送别愁绪。
  • 「幽梦生」对月飞觞往事休,胡床寂寞,西风蛩声,新雁残萤,描绘秋夜凄凉,醉卧梧窗听胡琴,送别之情深沉。
  • 「墨韵风」秋夜对雨,往事休,胡床寂寞,西风蛩专夜,新雁残萤,画面凄美,醉卧梧窗听胡琴拨怨秋,送别愁思弥漫。
  • 「清逸居士」对月飞觞往事休,胡床寂寞,西风蛩声,新雁残萤,营造秋夜氛围,醉卧梧窗听胡琴,送别之情尽显。
  • 「雅韵客」秋夜对雨,飞觞往事休,胡床寂寞,西风蛩声,新雁残萤,秋意浓郁,醉卧梧窗听胡琴拨怨秋,送别之愁动人。

标签

相关推荐

热门搜索