夏景 清泉洁尘襟
是事不堪闻，清泉独可亲。
翛然携鬓影，聊以洁尘襟。
帘泻千年雨，蓝拖百尺绅。
能令肝肺雪，更遣芰荷新。
京洛昏沈梦，江湖淡荡身。
一瓢明月燕，併洗脱鞾嗔。
注释
- 「翛然」：无拘无束、自由自在的样子
- 「绅」：衣带
- 「雪」：使……像雪一样洁白
- 「併」：一并
- 「鞾嗔」：鞋上的尘土
- 「是事不堪闻，清泉独可亲。」：所有的事都不堪听闻，只有清泉可亲。
- 「翛然携鬓影，聊以洁尘襟。」：自由自在地带着鬓影，姑且用来洁净尘俗的衣襟。
- 「帘泻千年雨，蓝拖百尺绅。」：帘子像泻下千年的雨，蓝色的衣带拖垂百尺。
- 「能令肝肺雪，更遣芰荷新。」：能使肝肺像雪一样洁白，更有新的菱角荷花。
- 「京洛昏沈梦，江湖淡荡身。」：京洛的梦昏沉，江湖中是淡泊飘荡的身。
- 「一瓢明月燕，併洗脱鞾嗔。」：在明月下用瓢饮水，一并洗去鞋上的尘土。
赏析
《夏景 清泉洁尘襟》借清泉表达诗人对尘世的超脱
开篇表明诸事不堪闻，唯清泉可亲，“翛然携鬓影，聊以洁尘襟”尽显其借清泉洗净内心尘埃之意
艺术手法上，运用多种意象，如“帘泻千年雨，蓝拖百尺绅”，生动展现清泉的形态，营造出清幽意境
“京洛昏沈梦，江湖淡荡身”以对比突出对江湖自由的向往，整首诗情景交融，富有韵味
精选评论
- 「清泉涤心客」是事不堪闻，清泉独可亲，直接表明清泉的可亲，引出下文对清泉的赞美与亲近之情。
- 「翛然洁尘者」翛然携鬓影，聊以洁尘襟，形象地写出诗人与清泉相伴，以清泉洁身的悠然之态。
- 「帘雨蓝绅赏者」帘泻千年雨，蓝拖百尺绅，描绘出清泉如帘、如蓝绅的美妙姿态，给人以美的享受。
- 「肝肺芰荷情」能令肝肺雪，更遣芰荷新，写出清泉能净化心灵，芰荷增添清新之感，意境优美。
- 「明月洗鞾居士」一瓢明月燕，併洗脱鞾嗔，以明月、燕等意象，展现出一种超脱尘世的洒脱，令人心生向往。