桐关大石
盖天苍苍非虚空，高悬万象惊愚蒙。
仙人朝罢玉帝侧，戏抛黄土留遗踪。
何年堕此作砥柱，千古屹立洪涛中。
巨鱼出没深不测，罅缝草长蒲花茸。
淙淙细浪夜舂击，水石鞺鞳铿金钟。
我来载酒坐其上，扁舟南下编青篷。
饮酣恍恍欲飞去，如踞猛虎骑游龙。
夜深酒醒山月落，一曲短笛横秋风。
注释
- 「盖天」：遮天
- 「愚蒙」：愚昧的人
- 「遗踪」：遗留的踪迹
- 「砥柱」：这里指巨石像中流砥柱
- 「罅缝」：缝隙
- 「蒲花茸」：蒲草的花很繁盛
- 「鞺鞳」：钟鼓之声
- 「编青篷」：编织青色的船篷
- 「饮酣」：饮酒尽兴
- 「恍恍」：恍惚
- 「仙人朝罢玉帝侧，戏抛黄土留遗踪」：仙人朝见玉帝完毕在其身旁，嬉戏抛出黄土留下踪迹
- 「何年堕此作砥柱，千古屹立洪涛中」：哪一年坠落在此成为砥柱，千古以来屹立在洪涛之中
- 「巨鱼出没深不测，罅缝草长蒲花茸」：巨大的鱼在深处出没难以测度，缝隙中长出蒲草花很繁盛
- 「我来载酒坐其上，扁舟南下编青篷」：我带着酒坐在巨石上，小船向南行编织着青色船篷
- 「饮酣恍恍欲飞去，如踞猛虎骑游龙」：饮酒尽兴恍惚想要飞去，如同骑在猛虎和游龙之上
- 「夜深酒醒山月落，一曲短笛横秋风」：夜深酒醒山月落下，一曲短笛在秋风中横吹
赏析
《桐关大石》是元曲风格的山水田园之作
开篇以盖天苍苍、仙人遗踪引出桐关大石，描绘其如砥柱屹立洪涛中，巨鱼出没、水石相击的景象，展现出雄浑壮阔之感
艺术手法上，想象奇特，如仙人朝罢玉帝侧戏抛黄土留遗踪，增添神秘色彩
通过描写自身载酒其上，饮酣恍恍欲飞的感受，将人与景融合，营造出独特的意境，表达出对桐关大石奇景的沉醉
精选评论
- 「逸云客方一夔此曲，开篇以盖天苍苍之景，展现出桐关大石的雄伟。‘仙人朝罢玉帝侧，戏抛黄土留遗踪’，为大石增添了神秘色彩。‘何年堕此作砥柱，千古屹立洪涛中’，写出大石的坚韧。‘我来载酒坐其上，扁舟南下编青篷’，描绘出一种悠然自得的情境。整首曲意境清幽，韵味十足。」
- 「幽篁居士曲以盖天苍苍起笔，营造出宏大氛围。‘仙人朝罢玉帝侧，戏抛黄土留遗踪’，想象奇特。‘何年堕此作砥柱，千古屹立洪涛中’，体现出大石的坚毅。‘我来载酒坐其上，扁舟南下编青篷’，展现出一种闲适之情。整首曲情感丰富，富有诗意。」
- 「墨韵书生方一夔此作，开篇盖天苍苍之景引入，气势不凡。‘仙人朝罢玉帝侧，戏抛黄土留遗踪’，增添神秘氛围。‘何年堕此作砥柱，千古屹立洪涛中’，突出大石的稳固。‘我来载酒坐其上，扁舟南下编青篷’，描绘出惬意场景。整首曲语言古朴，意境优美。」
- 「清风雅士曲从盖天苍苍切入，‘仙人朝罢玉帝侧，戏抛黄土留遗踪’，富有神话色彩。‘何年堕此作砥柱，千古屹立洪涛中’，展现大石之坚韧。‘我来载酒坐其上，扁舟南下编青篷’，营造出悠然意境。整首曲情感闲适，富有情趣。」
- 「凌云逸士开篇盖天苍苍，气势雄浑。‘仙人朝罢玉帝侧，戏抛黄土留遗踪’，充满奇幻。‘何年堕此作砥柱，千古屹立洪涛中’，凸显大石之坚毅。‘我来载酒坐其上，扁舟南下编青篷’，描绘出洒脱情境。整首曲情感豪迈，意境开阔。」