次兰皋自咏
生来无分对书灯,却喜逢人便眼青。
枵腹谩临求米帖,学耕频勘相牛经。
崚嶒骨相身长健,磊磈襟怀鬓未星。
密掩柴扉盘膝坐,人非人是底须听。
注释
- 「无分」: having no chance
- 「眼青」: showing approval or liking
- 「枵腹」: empty stomach
- 「临」: copy
- 「求米帖」: a calligraphy work
- 「相牛经」: a book about judging cattle
- 「崚嶒」: rugged
- 「骨相」: physical appearance
- 「磊磈」: straightforward
- 「襟怀」: mind
- 「鬓未星」: hair at the temples is not gray
- 「生来无分对书灯,却喜逢人便眼青。」: I've had no chance to face the study lamp since birth, but I'm happy to show approval when meeting people.
- 「枵腹谩临求米帖,学耕频勘相牛经。」: With an empty stomach, I copy the calligraphy work of asking for rice in vain and frequently study the book about judging cattle for farming.
- 「崚嶒骨相身长健,磊磈襟怀鬓未星。」: With a rugged physical appearance, I am healthy, and with a straightforward mind, my hair at the temples is not gray.
- 「密掩柴扉盘膝坐,人非人是底须听。」: Close the wooden door tightly and sit cross-legged. Why should I care about what people say or not?
赏析
《次兰皋自咏》塑造了诗人独特形象
诗人虽无缘读书,却有积极生活态度
“却喜逢人便眼青”写出其热情,“枵腹谩临求米帖,学耕频勘相牛经”体现对生活的努力探寻
诗中通过对自身状态描写,展现出坚韧与乐观,语言平实却富有内涵,生动地勾勒出诗人形象,传达出一种积极向上的精神风貌
精选评论
- 「逸云客此诗写出诗人独特心境。生来无缘书灯,却逢人眼青,乐观豁达。临帖勘经,展现对生活的热爱。骨健襟怀,盘膝柴扉,尽显自在洒脱。」
- 「幽篁居士杨公远以生来无分书灯起笔,却有别样生活态度。逢人眼青,对生活充满热情。临帖勘经,修身养性。‘密掩柴扉盘膝坐,人非人是底须听’,尽显超脱之态。」
- 「墨韵书生整首诗刻画诗人形象生动。无缘书灯却积极生活,逢人眼青,学耕临帖。骨健襟怀,柴扉盘膝,展现出一种自在随性、不随世俗的心境。」
- 「素心隐者诗中诗人形象鲜明。虽无书灯相伴,却乐观向上逢人眼青。学耕临帖,修身养性。‘密掩柴扉盘膝坐,人非人是底须听’,尽显其内心的宁静与超脱。」
- 「云逸散人杨公远此诗,写出自身境遇与心境。生来无缘书灯,却有别样生活乐趣。逢人眼青,学耕临帖,骨健襟怀。柴扉盘膝而坐,尽显自在超脱,不被世俗所扰。」