次冰寮尤倅落叶

杨公远 · 宋 · 五言绝句 · 山水田园

陡觉老秋郊，山臞出岭坳。

萧骚风脱叶，清峭树留梢。

渐失牛羊径，难藏鹳鹊巢。

炉烧供夜读，童扫莫轻抛。

注释

「陡觉」： suddenly feel
「老秋郊」： the late autumn countryside
「山臞」： the thin appearance of the mountains
「萧骚」： rustling sound
「清峭」： clear and steep
「牛羊径」： paths for cattle and sheep
「鹳鹊巢」： nests of storks and magpies
「陡觉老秋郊，山臞出岭坳。」： Suddenly feel the late autumn countryside, and the thin mountains emerge from the mountain hollows.
「萧骚风脱叶，清峭树留梢。」： The wind rustles and the leaves fall off, while the clear and steep trees retain their branches.
「渐失牛羊径，难藏鹳鹊巢。」： Gradually, the paths for cattle and sheep are disappearing, and it's difficult to hide the nests of storks and magpies.
「炉烧供夜读，童扫莫轻抛。」： Burn the firewood for night reading, and don't let the servant sweep it away casually.

《次冰寮尤倅落叶》描绘了秋郊的景象

通过描写山峦、落叶、树梢等，展现出秋意渐浓的氛围

如“萧骚风脱叶，清峭树留梢”生动地写出落叶纷飞、树木孤寂之态

“渐失牛羊径，难藏鹳鹊巢”更增添了几分萧瑟

整首诗借景抒情，借秋景表达出一种清幽孤寂之感，用词精准，画面感强，艺术地呈现出秋郊独特韵味

「逸云客此诗描绘老秋郊野之景，笔力独到。‘陡觉’开篇，点明秋意骤至，‘山臞出岭坳’如见瘦山突兀。风叶萧骚、清峭树梢之态尽显，更有牛羊径隐、鹳鹊巢藏之幽，以炉烧童扫结句，饶有生活情致。」
「幽篁居士杨公远笔下的秋郊别具一格。‘萧骚风脱叶，清峭树留梢’，动静结合，绘出秋之神韵。渐失路径、难藏巢穴，画面感十足，末句炉烧童扫，为秋夜添了几分温暖与闲适。」
「墨韵书生整首诗勾勒秋郊景象细腻入微。从山景到叶声，从路径变化到鸟巢隐匿，层次分明。‘炉烧供夜读，童扫莫轻抛’，营造出一种宁静且富有生活气息的氛围，读来如临其境。」
「素心隐者诗中老秋郊野之景，透着几分清幽寂寥。风脱叶之萧索，树留梢之清峭，尽显秋之况味。牛羊径、鹳鹊巢之描写，增添了画面的生动性，炉烧童扫更显生活情趣。」
「云逸散人杨公远以简洁笔触绘秋郊图。‘陡觉老秋郊’起势不凡，‘萧骚风脱叶，清峭树留梢’为妙笔，生动展现秋景特色。渐失渐藏之景，与炉烧童扫呼应，使诗充满生活的质朴之美。」