送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体 其二
大物既归周,裸士来殷商。
夷齐与箕微,均为识三纲。
我所领小垒,可容久徜徉。
亦欲拾之去,羣盗纷寇攘。
勉强不得已,芟恶完善良。
完国非我责,完郡亦何伤。
幸保千里民,不为剑戟戕。
姦鬼伏肘腋,两贼程与黄。
门生讦座主,婿不顾糟糠。
妄告无反坐,官吏饱贿赃。
一朝掷笏绶,仅有书几囊。
辛巳至庚子,阖门饥欲僵。
二十年不仕,愚意谁揣量。
苟生内自愧,一思汗如浆。
焉得挂海席,万里穷扶桑。
茅屋荫松菊,槿篱畦芋姜。
读书粗知道,晦遯攀余芳。
诗文亦不俗,千篇垂琳琅。
今汝往筮仕,已踰四十强。
萧然乏行李,艰甚谋聚粮。
此皆我之过,弃官畏祸殃。
以致儿女辈,无不羸以尫。
行行燕山下,悠悠易水傍。
北风无时无,南人少裘裳。
汝父近八袠,汝母七旬将。
苟可得一职,归甘泌之洋。
生理我无策,徒此歌慨慷。
壮士一大笑,出门青天长。
注释
- 「大物既归周」:指重大的事物已归周朝。\n「裸士」:裸身的人。\n「殷商」:朝代名。\n「夷齐」:伯夷、叔齐。\n「箕」:箕子。\n「三纲」:指君为臣纲、父为子纲、夫为妻纲。\n「小垒」:作者所管辖的小地方。\n「徜徉」:徘徊,自由自在地行走。\n「羣盗纷寇攘」:众多盗贼纷纷侵扰。\n「芟恶完善良」:铲除恶人,保全善良之人。\n「完国」:使国家完整。\n「完郡」:使郡县完整。\n「姦鬼伏肘腋」:奸邪之人隐藏在身边。\n「程与黄」:可能是两个人。\n「门生讦座主」:门生揭发座主。\n「婿不顾糟糠」:女婿不顾及患难与共的妻子。\n「妄告」:虚假告发。\n「无反坐」:没有相应的惩罚。\n「官吏饱贿赃」:官吏收受贿赂。\n「笏绶」:笏板和印绶,代指官职。\n「辛巳至庚子」:指时间跨度。\n「阖门」:全家。\n「饥欲僵」:饥饿得快要倒下。\n「二十年不仕」:二十年没有做官。\n「揣量」:猜测,估量。\n「苟生」:苟且生存。\n「汗如浆」:汗水如浆般流淌。\n「挂海席」:在海边居住。\n「扶桑」:传说中的东方神木。\n「荫松菊」:在松菊的荫庇下。\n「槿篱」:用槿树枝条编的篱笆。\n「畦芋姜」:种植芋和姜的田畦。\n「晦遯」:隐居。\n「攀余芳」:追随我的美好品德。\n「诗文亦不俗」:诗歌文章也不低俗。\n「垂琳琅」:如美玉般垂挂,形容诗文优美。\n「筮仕」:初次做官。\n「踰四十强」:超过四十岁。\n「萧然」:冷落,萧条。\n「乏行李」:缺乏行装。\n「艰甚谋聚粮」:很难筹集粮食。\n「畏祸殃」:害怕灾祸。\n「羸以尫」:瘦弱多病。\n「燕山下」:燕山脚下。\n「易水傍」:易水岸边。\n「无时无」:无时无刻没有。\n「南人少裘裳」:南方人很少有皮衣。\n「近八袠」:接近八十岁。\n「汝母…」:此处有缺失内容。
赏析
《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体 其二》:方回在诗中反思自己弃官后的生活
从‘大物既归周’起笔,借古喻今
思想上表达了对自身行为导致儿女艰难处境的愧疚,如‘此皆我之过,弃官畏祸殃
以致儿女辈,无不羸以尫’
艺术手法上,用典丰富,如‘夷齐与箕微’等,增添文化底蕴,叙事与抒情紧密结合,描述自己的窘迫生活与对儿子远行的担忧,情感细腻,语言简洁有力,传达出复杂情感
精选评论
- 「落寞文人方回诉说弃官后的艰难生活,如饥寒交迫、儿女羸弱等,又表达对儿子仕宦的担忧,情感复杂而真挚。」
- 「失意墨客诗中展现方回弃官后的困苦境遇,“辛巳至庚子,阖门饥欲僵”,同时对儿子远行充满牵挂,尽显人生失意与无奈。」
- 「惆怅居士方回回忆过往,悔恨弃官,导致儿女受苦,如今儿子远行,更是忧心忡忡,诗中充满惆怅与悔恨之情。」
- 「哀怨吟者此诗以哀怨之笔描绘生活困境,从自身经历到儿女现状,无不令人心酸落泪,同时表达对儿子的不舍与担忧。」
- 「悲叹文人方回在诗中倾诉生活的悲惨,如“一朝掷笏绶,仅有书几囊”,又对儿子远行充满悲叹,情感真挚,读来令人动容。」