送天台杨仲儒秀才如北
送君诗者悉豪雄，男子身穷道不穷。
为问何凭游海内，唯应所恃在胸中。
渡过淮水即河水，路背南风多北风。
谁料褐衣抱珠璧，九霄夜月贯长虹。
注释
- 「送君诗者悉豪雄」：送你的作诗之人都是豪杰英雄
- 「男子身穷道不穷」：男子汉即便身处困境但道义不会穷困
- 「为问何凭游海内」：试问凭借什么游历天下
- 「唯应所恃在胸中」：只应所依靠的是胸中的才学见识
- 「渡过淮水即河水」：渡过淮水就到了河水之地
- 「路背南风多北风」：路途背离南风而多是北风
- 「谁料褐衣抱珠璧」：谁能料到穿着粗布衣服却怀有美玉
- 「九霄夜月贯长虹」：九霄的夜月贯穿长虹
赏析
这首送别诗展现出独特的情怀
诗中先表明送行者皆豪雄，强调男子即便身处困境，道义却存
询问友人凭何游历海内，答案是靠胸中才学
接着写行程，渡过淮水又将面临河水，路途风向多变
最后期望友人虽身着褐衣却怀抱珠璧之才，如夜月贯长虹般闪耀
艺术手法上，通过问答形式凸显友人特质，借景暗示路途艰辛，以期望之语激励友人前行，情感真挚，富有感染力
精选评论
- 「逸云居士」方回送杨仲儒秀才如北，言送君之诗者皆豪雄，赞男子身穷道不穷。问其游海内之凭依，答曰所恃在胸中。描绘行程，渡淮水、背南风，路途艰辛。然相信褐衣抱珠璧者，定能如九霄夜月贯长虹，前途光明。
- 「清风墨客」开篇称送杨仲儒之诗者皆豪雄，强调男子虽身穷但道不穷。“为问何凭游海内，唯应所恃在胸中”，点明凭借内在才华。“渡过淮水即河水，路背南风多北风”，勾勒路途。“谁料褐衣抱珠璧，九霄夜月贯长虹”，坚信其能发光，前途无量。
- 「墨韵书生」方回送杨仲儒如北，赞送行者皆豪雄，称男子身穷志坚。询问游历凭依，以胸中才华作答。描述行程，渡淮背风，路途不易。“谁料褐衣抱珠璧，九霄夜月贯长虹”，相信其能脱颖而出，大放光彩。
- 「雅韵诗客」开篇赞送杨仲儒之诗人群英荟萃，言男子身穷道不贫。“为问何凭游海内，唯应所恃在胸中”，突出才华。“渡过淮水即河水，路背南风多北风”，展现路途。“谁料褐衣抱珠璧，九霄夜月贯长虹”，坚信其能如夜月般闪耀，前程辉煌。
- 「幽梦词人」诗中送杨仲儒如北，颂送行者皆豪雄，赞男子身穷志高。“为问何凭游海内，唯应所恃在胸中”，强调内在力量。“渡过淮水即河水，路背南风多北风”，勾勒旅途。“谁料褐衣抱珠璧，九霄夜月贯长虹”，相信其能如长虹贯月，成就非凡。