寄寿牟提刑献之巘 其一
七十閒人两地仙,恰如同见会昌年。
诗名我愧刘宾客,心事君真白乐天。
致仕元无官爵累,藏书各有子孙传。
磻溪淇澳可齐寿,入相封侯恐未然。
注释
- 「閒人」:清闲的人
- 「两地仙」:两地的神仙
- 「恰如」:好像
- 「会昌年」:唐武宗会昌年间
- 「诗名」:诗的名声
- 「刘宾客」:刘禹锡
- 「心事」:心里的想法
- 「白乐天」:白居易
- 「致仕」:辞官
- 「官爵累」:官职爵位的拖累
- 「藏书」:收藏书籍
- 「子孙传」:传给子孙
- 「磻溪」:姜子牙垂钓的地方
- 「淇澳」:淇水弯曲的地方
- 「齐寿」:同样长寿
- 「入相封侯」:入朝为相,封侯拜爵
- 「七十閒人两地仙,恰如同见会昌年」:七十岁的清闲人在两地如同神仙,好像一同见到了唐武宗会昌年间
- 「诗名我愧刘宾客,心事君真白乐天」:诗的名声我惭愧比不上刘禹锡,心里的想法您真像白居易
- 「致仕元无官爵累,藏书各有子孙传」:辞官原本没有官职爵位的拖累،收藏的书籍各自传给子孙
- 「磻溪淇澳可齐寿,入相封侯恐未然」:姜子牙垂钓的磻溪和淇水弯曲的地方可以同样长寿,入朝为相,封侯拜爵恐怕未必如此
- 「七十閒人两地仙,恰如同见会昌年。
- 诗名我愧刘宾客,心事君真白乐天。
- 致仕元无官爵累,藏书各有子孙传。
- 磻溪淇澳可齐寿,入相封侯恐未然。」
- 「七十閒人两地仙,恰如同见会昌年。」
- 「诗名我愧刘宾客,心事君真白乐天。」
- 「致仕元无官爵累,藏书各有子孙传。」
- 「磻溪淇澳可齐寿,入相封侯恐未然。」
赏析
此诗将自己与牟提刑比作两地仙,感慨诗名不如刘宾客,心事似白乐天
提到致仕无官爵累,藏书有子孙传,认为磻溪淇澳可齐寿,入相封侯未必能及
艺术手法上,通过与古人对比,突出自身特点,以自身经历与对对方的评价,展现出一种淡泊名利的心境,语言平和自然,在对比与叙述中表达对人生的看法及对友人的祝福
精选评论
- 「雅韵书生此诗以独特视角对比两人,展现出别样的人生况味,‘诗名我愧刘宾客,心事君真白乐天’,饶有趣味。」
- 「兰心居士方回巧妙地将自己与牟提刑作比,‘七十閒人两地仙,恰如同见会昌年’,营造出一种超脱的氛围。」
- 「逸兴文人诗中对致仕与藏书的描述,体现出一种淡泊名利、传承文化的情怀,‘致仕元无官爵累,藏书各有子孙传’。」
- 「墨韵雅士方回通过与古人对比,表达出对牟提刑的赞美与自身的感慨,‘磻溪淇澳可齐寿,入相封侯恐未然’,耐人寻味。」
- 「清风雅士整首诗语言平实却情感真挚,将两人的境遇与心境展现得淋漓尽致,‘七十閒人两地仙,恰如同见会昌年’。」