红云亭即事五首 其四
江湖垂老死，天地忽风尘。
岂不多华屋，何曾属主人。
此亭聊着眼，数口仅容身。
鸡犬桑麻裏，侯王愧小民。
注释
- 「江湖」：江河湖海，这里指远离朝廷的地方
- 「垂老死」：快要老死
- 「天地」：天地之间
- 「忽风尘」：忽然刮起了风尘
- 「华屋」：华丽的房屋
- 「属主人」：属于主人
- 「聊着眼」：姑且看一看
- 「数口」：几口人
- 「仅容身」：仅能容身
- 「鸡犬桑麻」：鸡、狗、桑树、麻，指乡村生活
- 「侯王」：王侯
- 「愧小民」：愧对普通百姓
赏析
诗中体现人生哲理
江湖垂老，天地却忽起风尘
华丽房屋众多，却不属于主人
此亭可供人着眼，数口之家仅能容身
在鸡犬桑麻间，侯王也会愧对小民
诗人以对比手法，如华屋与小民、侯王与小民的对比，揭示人生的无常与命运的不同，引发对人生价值和生活本质的思考，富有哲理，发人深省
精选评论
- 「逸云居士此诗以垂老江湖起笔，叹天地风尘，华屋易主，尽显人生无常。转而描绘亭中生活，以鸡犬桑麻衬侯王，颇有警醒之意。」
- 「幽竹隐者江湖垂老，天地风尘，寥寥数语勾勒出沧桑之感。华屋与主人之叹，引发对人生归宿的思考。亭中数口容身，质朴生活令人向往。」
- 「清风墨客方回以简洁笔触，写江湖之变，华屋之空，凸显世事无常。亭中生活虽简，却有鸡犬桑麻之乐，侯王亦当愧。」
- 「素月吟者垂老江湖，天地风尘，此景如绘。华屋主人更迭，人生虚幻。亭中生活虽小，却有真意，侯王富贵亦不足羡。」
- 「墨香居士诗起势宏大，江湖垂老，天地风尘，感慨万千。华屋与主人对比，突出人生短暂。亭中生活宁静，鸡犬桑麻间尽显闲适。」