寄呈吕道山于八桂
朅从歙浦来湓浦，闻自全州入桂州。
倚俟先生还北棹，定容小子到南楼。
甘留旅琐缘何事，积受恩私愧未酬。
但愿岁时一相见，萍踪从昔惯漂浮。
注释
- 「朅从」：离开
- 「歙浦」：歙县的水边
- 「来湓浦」：来到湓浦
- 「闻自」：听说从
- 「全州」：地名
- 「入桂州」：进入桂州
- 「倚俟」：倚靠等待
- 「先生」：指吕道山
- 「还北棹」：返回向北的船
- 「定容」：一定允许
- 「小子」：作者自称
- 「到南楼」：来到南楼
- 「甘留」：甘愿留下
- 「旅琐」：旅途琐碎
- 「缘何事」：因为什么事
- 「积受」：多次承受
- 「恩私」：恩情与私情
- 「愧未酬」：惭愧没有报答
- 「但愿」：只希望
- 「岁时」：一年中的季节
- 「一相见」：见一次面
- 「萍踪」：像浮萍一样漂泊不定的行踪
- 「从昔」：往昔以来
- 「惯漂浮」：习惯漂泊
赏析
《寄呈吕道山于八桂》是方回表达对吕道山思念与期待相见之情的诗
“朅从歙浦来湓浦，闻自全州入桂州”交代行踪，体现彼此路途辗转
“倚俟先生还北棹，定容小子到南楼”表达期待相聚
“甘留旅琐缘何事，积受恩私愧未酬”说明滞留原因及感恩之情
“但愿岁时一相见，萍踪从昔惯漂浮”体现出虽漂泊但渴望相见的真挚
艺术手法上，语言质朴自然，直白地传达情感；以行踪串联，展现彼此行程与期待
精选评论
- 「云游客此诗通过描述行程与期待，展现出对吕道山的思念与渴望相见之情，情感质朴而真切。」
- 「梦蝶居士方回以自身行程为线索，表达了对吕道山的牵挂，以及对恩私未酬的愧疚，情感细腻动人。」
- 「雅韵吟者诗中“甘留旅琐缘何事 ”一句，引发读者对其缘由的好奇，增添了诗歌的韵味。」
- 「墨香书生整首诗语言平实，却情真意切，将对友人的思念与自身的感慨娓娓道来，令人感同身受。」
- 「清心雅士方回以萍踪漂浮自比，表达了对相聚的期待，情感真挚，读来如见其情。」