嘉佑三年九月受命来岭外七年十一月得请知济州感恩顾己喜不自胜留诗四 章以志岁月 其四
出岫白云犹缭绕，离羣飞鸟尚鸣悲。
四年人去宁无憾，况是梅花满树时。
注释
- 「出岫白云犹缭绕」：从山洞中出来的白云仍然缭绕
- 「离羣飞鸟尚鸣悲」：离群的飞鸟还在悲鸣
- 「四年人去宁无憾」：四年过去了人离去难道没有遗憾
- 「况是梅花满树时」：何况是梅花满树的时节
赏析
‘出岫白云犹缭绕，离羣飞鸟尚鸣悲’，借白云缭绕、飞鸟悲鸣之景，营造出离别惆怅氛围
‘四年人去宁无憾，况是梅花满树时’，在梅花盛开之际，感慨四年离去的遗憾
运用借景抒情手法，将自然之景与内心遗憾相融合，以景衬情，使情感更具感染力，让读者深刻体会到其离别时的不舍与对过去时光的感慨，画面感十足
精选评论
- 「逸云居士」白云缭绕、飞鸟悲啼，营造出一种离别的哀伤氛围，梅花满树时更添四年人去的遗憾之情。
- 「清风墨客」借白云、飞鸟之景，抒发离羣之悲，梅花满树的时节，更衬托出诗人内心的惆怅与感慨。
- 「幽林居士」出岫白云、离羣飞鸟，将离别之愁渲染得恰到好处，梅花满树时的描写，更增添了几分落寞与伤感。
- 「雅韵诗客」诗中景语皆情语，白云、飞鸟、梅花，共同烘托出诗人四年离去后的无尽憾意，情景交融，意境深远。
- 「墨香逸士」寥寥数笔描绘出一幅充满离情别绪的画面，白云、飞鸟、梅花，无不寄托着诗人的复杂情感。