嘉佑三年九月受命来岭外七年十一月得请知济州感恩顾己喜不自胜留诗四 章以志岁月 其三
乞得衰身出瘴烟，一麾仍许视于蕃。
家园在望松楸近，自问如何报上恩。
注释
- 「乞得衰身出瘴烟」：求得衰弱的身体离开瘴气弥漫之地
- 「一麾仍许视于蕃」：仍然被允许去治理地方
- 「家园在望松楸近」：家乡在望，祖坟附近的松树也已临近
- 「自问如何报上恩」：自己问该如何报答皇上的恩情
赏析
‘乞得衰身出瘴烟，一麾仍许视于蕃’，生动描绘摆脱瘴气回归，且仍能任职的情景
‘家园在望松楸近，自问如何报上恩’，临近家园，却思索如何报君恩，将思乡之情与感恩之心交织
此诗借景抒情，以出瘴烟、望家园之景，烘托内心复杂情感，既有归乡的喜悦，又有对君恩的思索，情景交融，使情感表达细腻而深沉，让读者感受到其对家国的双重情怀
精选评论
- 「逸云居士」此诗尽显诗人乞身出瘴烟之欣喜，一麾视蕃更添使命感，遥望家园松楸，报恩之心跃然纸上。
- 「清风墨客」诗句质朴却情真意切，将出岭外的感慨与对家园的思念、对君恩的思量完美融合，别具韵味。
- 「幽林居士」短短数语，把诗人多年在外得请归乡的复杂情感展现得淋漓尽致，感恩之情溢于言表。
- 「雅韵诗客」整首诗情感真挚，从脱离瘴烟的庆幸到对家园的遥望，再到对如何报君恩的思索，层层递进，感人至深。
- 「墨香逸士」诗人以简洁笔触勾勒出自己的经历与心境，乞身出瘴烟的喜悦、对家园的眷恋以及报恩的决心，令人动容。