人日立春舟行寄福州燕二司封

蔡襄 · 宋 · 七言乐府 · 送别

清溪潮上送行船,回望高城隔晓烟。

景色似看名画展,醉魂犹忆寿杯传。

春盘食菜思三九,人日书幡诵百千。

南国逢君唯道旧,后时何处笑今年。

注释

  • 「清溪」:清澈的溪流
  • 「高城」:高大的城墙
  • 「春盘」:旧俗,立春时用蔬菜、水果、饼饵等装盘馈赠亲友
  • 「人日」:农历正月初七
  • 「书幡」:书写幡条。幡,一种窄长的旗子,垂直悬挂。人日书幡是古代风俗之一
  • 「南国」:南方,这里指福州
  • 「清溪潮上送行船,回望高城隔晓烟」:清溪上潮水涌起推动着送行的船只,回头望向高大的城墙隔着清晨的烟雾
  • 「景色似看名画展,醉魂犹忆寿杯传」:眼前的景色如同欣赏著名的画展,沉醉的魂魄还回忆起寿杯传递时的情景
  • 「春盘食菜思三九,人日书幡诵百千」:看到春盘里的蔬菜不禁思念起三九时节,在人日书写幡条诵读经文
  • 「南国逢君唯道旧,后时何处笑今年」:在南方遇到您只能聊聊过去的事情,以后的日子在哪里欢笑度过今年呢

赏析

《人日立春舟行寄福州燕二司封》是蔡襄的送别之作

诗中通过清溪潮上送行船、回望高城隔晓烟等画面,营造出离别氛围

以景色似看名画展来形容眼中所见,生动形象

醉魂忆寿杯传体现出与友人的情谊

春盘食菜、人日书幡等习俗描写,增添生活气息

最后感慨南国逢君唯道旧,后时何处笑今年,既有对当下离别的惆怅,又有对未来的迷茫,艺术手法上情景交融,借景抒情,将情感融入诸多场景之中

精选评论

  • 「逸云居士」清溪潮上送行船,回望高城隔晓烟,景色如画,醉魂忆寿杯传,春盘食菜思三九,人日书幡诵百千,尽显送别之情与节日氛围。
  • 「幽篁墨客」诗中描绘清溪潮上送行船,回望高城隔晓烟,景色似画展,醉魂忆寿杯,春盘食菜,人日书幡,送别之际充满节日气息与深情。
  • 「清风吟者」蔡襄此诗,清溪潮上送行船,回望高城隔晓烟,景色迷人,醉魂忆寿杯,春盘食菜,人日书幡,送别之情与节日氛围交织,韵味十足。
  • 「墨韵书生」《人日立春舟行寄福州燕二司封》中,清溪潮上送行船,回望高城隔晓烟,景色如画,醉魂忆寿杯,春盘食菜,人日书幡,送别与节日元素融合,情意绵绵。
  • 「逸梦闲人」清溪潮上送行船,回望高城隔晓烟,景色似画,醉魂忆寿杯,春盘食菜,人日书幡,在送别中展现出节日的独特氛围与深厚情谊。

标签

相关推荐

热门搜索