送无作上人之四明 其三
天地萧萧万木干,独摇金锡下长安。
从来作客今如此,始欲留君亦自难。
帆带北风潮信急,雪迷南国雁声寒。
分明一片相思意,湖上青山谁共看。
注释
- 「萧萧」:萧条
- 「万木干」:万木干枯
- 「独摇金锡」:独自摇动金锡杖
- 「作客」:客居
- 「如此」:这样
- 「留君」:挽留你
- 「帆带北风」:帆带着北风
- 「潮信急」:潮水涨落的消息紧急
- 「雪迷南国」:大雪迷漫南方
- 「雁声寒」:大雁叫声寒冷
- 「相思意」:相思之情
- 「谁共看」:谁一起看
- 「天地萧萧万木干,独摇金锡下长安。」:天地萧条万木干枯,独自摇动金锡杖下长安。
- 「从来作客今如此,始欲留君亦自难。」:一直以来客居如今这样,开始想挽留你也自然很难。
- 「帆带北风潮信急,雪迷南国雁声寒。」:帆带着北风潮水涨落消息紧急,大雪迷漫南方大雁叫声寒冷。
- 「分明一片相思意,湖上青山谁共看。」:分明有一片相思之情,湖上的青山谁一起看。
赏析
《送无作上人之四明 其三》开篇天地萧萧万木干的景象,烘托出离别氛围
独摇金锡下长安,写出无作上人的行程
从来作客今如此,始欲留君亦自难,表达出深深的不舍
帆带北风潮信急,雪迷南国雁声寒,借景强化离情
最后一句分明一片相思意,湖上青山谁共看,以景结情,将相思之情与青山湖水相连,余味悠长,情景交融,充分展现了送别时的眷恋与惆怅
精选评论
- 「孤帆远影客」天地萧索,万木枯干,上人独下长安,作客之苦,留君之难,尽显无奈,帆带潮信、雪迷雁声,更添凄凉。
- 「寒江钓叟」万木萧疏,独摇金锡下长安,作客之状如绘,留君不易,帆带北风、雪迷南国,相思之意弥漫。
- 「古道行人」天地萧萧,万木凋零,上人独行,作客艰辛,留君亦难,帆潮雪雁之景,烘托出离别之愁。
- 「冷月幽人」万木干之景,独下长安之行描绘生动,作客之苦,留君之难,情感真挚,帆带北风、雪迷雁声,渲染出凄凉氛围。
- 「残阳过客」天地萧索,万木枯干,衬托上人独行,作客之愁,留君之叹,帆带潮信、雪迷雁声,尽显离别惆怅。