十月十八日闻鴈
一声空杳分千响,万里荒凉月正明。
共说江南旧来处,还思沙漠远行程。
如哀如怨知何事,相应相呼也有情。
惊起芦花不成梦,江城应是报严更。
注释
- 「空杳」:空旷辽远
- 「分千响」:分成千万声响
- 「旧来处」:原来的地方
- 「远行程」:遥远的行程
- 「应是报严更」:应该是在报更声
- 「一声空杳分千响」:一声雁叫在空旷辽远中分成千万声响
- 「万里荒凉月正明」:在万里荒凉之地月亮正明亮
- 「共说江南旧来处」:大家一起说起江南原来的地方
- 「还思沙漠远行程」:又想起在沙漠中的遥远行程
- 「如哀如怨知何事」:叫声如哀如怨不知是为何事
- 「相应相呼也有情」:相互呼应也充满情谊
- 「一声空杳分千响」:一声雁叫在空旷中分成千万声
- 「万里荒凉月正明」:在万里荒凉之地月色正明
- 「共说江南旧来处」:都在谈论江南原来的地方
- 「还思沙漠远行程」:又回忆起在沙漠中的遥远行程
- 「如哀如怨知何事」:叫声似哀怨不知是什么缘故
- 「相应相呼也有情」:相互呼应也饱含着情谊
- 「惊起芦花不成梦」:惊起芦花让人无法成眠
- 「江城应是报严更」:江城应该是在报更声
- 「一声空杳分千响」:一声雁叫在空旷辽远中分成千万声
- 「万里荒凉月正明」:在万里荒凉之地月色明亮
- 「共说江南旧来处」:大家都在说江南原来的地方
- 「还思沙漠远行程」:又想到在沙漠中的遥远行程
- 「如哀如怨知何事」:叫声似哀怨不知为何
- 「相应相呼也有情」:相互呼应也充满情感
- 「惊起芦花不成梦」:惊起芦花使人无法入睡
- 「江城应是报严更」:江城应该是在报更声
赏析
《十月十八日闻鴈》围绕闻鴈展开思乡之情
一声鴈鸣在万里荒凉、明月高悬之夜格外空杳,引发对江南旧地和沙漠行程的思念
鴈声如哀如怨,相互呼应,触动诗人情思
惊起芦花,诗人难成梦,而江城的更声似在报时
艺术手法上,借景抒情,以荒凉之景、鴈鸣之声营造出孤寂氛围,“一声空杳分千响,万里荒凉月正明”,情景交融,生动传达出诗人远离家乡的羁旅愁绪与对往昔的怀想
精选评论
- 「逸云客」此诗以鴈声起兴,描绘出一幅荒凉孤寂的塞外月夜图,借鴈声传达出深深的思乡之情,意境清幽而哀怨。\n「幽篁居士」:诗中对鴈声的描写细腻入微,“一声空杳分千响”,将鴈声的空旷寂寥展现得淋漓尽致,与万里荒凉之景相衬,尽显羁旅之愁。\n「清风吟客」:通过鴈声引发对江南旧地的思念,又联想到沙漠远行程,情感层层递进,“惊起芦花不成梦”一句更添惆怅之感。\n「墨韵书生」:整首诗围绕闻鴈展开,借景抒情,如怨如诉的鴈声仿佛诉说着诗人的心事,营造出一种凄清的氛围。\n「素心雅士」:诗中鴈声与月光交织,构成独特画面,“还思沙漠远行程”等句,将思乡与羁旅之苦表达得真挚动人。