送竺甥秀
恭惟吾外祖，盛德表一乡。
身都云南瑞，一母十郎娘。
吾母实居长，钟爱非寻常。
择壻流俗外，眼高意见长。
岂无富豪子，熟视不得当。
吾父本儒家，诗礼夙自将。
乃以吾母妻，相期早腾骧。
谁知古罍洗，不入盆盎场。
回遡外祖心，终老弗能忘。
膝閒出苦语，此心汝其偿。
饮泣何敢受，负山类蚊蝱。
二十一年閒，母没父亦亡。
我髮既种种，杏园仅霑芳。
着鞭幸有路，盖与忽仆僵。
前言空在耳，欲报天茫茫。
吾壻在吾前，吾子罗吾旁。
努力各努力，世道须明昌。
听之勿藐藐，方来那可量。
庶几未了事，发为前人光。
注释
- 「恭惟吾外祖，盛德表一乡」：恭敬地想到我的外祖父，高尚的品德在一乡闻名。\n「身都云南瑞，一母十郎娘」：外祖父身处云南瑞地，母亲是家中长女。\n「吾母实居长，钟爱非寻常」：我的母亲确实是长女，受到的宠爱不同寻常。\n「择壻流俗外，眼高意见长」：挑选女婿眼光超出世俗，见解高远。\n「岂无富豪子，熟视不得当」：难道没有富豪子弟，只是看不上不合适。\n「吾父本儒家，诗礼夙自将」：我的父亲本是儒家子弟，一向遵循诗礼。\n「乃以吾母妻，相期早腾骧」：于是娶了我的母亲，期望能早日有所作为。\n「谁知古罍洗，不入盆盎场」：谁能想到高雅之人，不被世俗所容。\n「回遡外祖心，终老弗能忘」：回顾外祖父的心意，终生难忘。\n「膝閒出苦语，此心汝其偿」：外祖父临终前说出恳切的话，希望我能报答这份心意。\n「饮泣何敢受，负山类蚊蝱」：我哭泣着不敢接受，感觉自己像蚊子背负大山一样力不从心。\n「二十一年閒，母没父亦亡」：二十一年间，母亲去世父亲也离世。\n「我髮既种种，杏园仅霑芳」：我头发已稀疏，在科举中稍有收获。\n「着鞭幸有路，盖与忽仆僵」：努力前行幸好有道路，却也时有起伏。\n「前言空在耳，欲报天茫茫」：外祖父的话还在耳边，想要报答却不知如何是好。\n「吾壻在吾前，吾子罗吾旁」：我的女婿在我之前，我的儿子围绕在我身旁。\n「努力各努力，世道须明昌」：各自努力奋斗，世道定会繁荣昌盛。\n「听之勿藐藐，方来那可量」：听从教导不要轻视，未来的发展不可限量。\n「庶几未了事，发为前人光」：希望未完成的事，能为前人增光。
赏析
《送竺甥秀》回忆家族往事，表达对先辈期望
讲述外祖的盛德及父母的婚姻，体现家族传承
思想内容饱含对家族的深情与责任感
艺术手法上，叙述详细，如外祖择婿、父母结合等情节，使家族故事丰满
‘努力各努力，世道须明昌’直接表达期望，语言平实却情感真挚，展现了对后代的殷切希望，传递出家族精神延续的重要意义
精选评论
- 「德馨雅士」开篇盛赞外祖盛德，详细叙述母亲与父亲的婚姻及家庭状况，情感真挚，展现了家族的过往与期望。
- 「孝悌书生」从恭惟外祖起笔，讲述家族诸多事宜，体现了对先辈的敬重以及对家族传承的重视，言辞恳切。
- 「家史逸人」此诗宛如一部家族小史，清晰呈现外祖、父母等家族人物关系及经历，情感细腻，充满对家族的深情。
- 「祖恩墨客」以恭敬之心描述外祖，详述家族联姻等事，表达了对先辈恩德的铭记和对后人的期许，情感深沉。
- 「族情诗者」围绕家族人物展开，外祖、父母、自身及子女等，展现家族亲情与期望，情真意切，富有感染力。