送别单君范
寒山曾约醉梅香,桃李花时愿始偿。
四海旧交知有几,三年一见去何忙。
春光自好别情恶,老语无多赠意长。
送到溪头重回首,东风吹不住垂杨。
注释
- 「寒山」:寒冷的山
- 「桃李花时」:桃李开花的时候
- 「四海旧交」:天下的老朋友
- 「春光自好」:春光自然美好
- 「老语无多」:老话说得不多
- 「赠意长」:赠送的心意深长
- 「醉梅香」:沉醉在梅花的香气中
- 「愿始偿」:愿望才得以实现
- 「三年一见」:三年才见一次
- 「别情恶」:离别的情感不好
- 「送到溪头」:送到溪水边
- 「东风吹不住」:东风不停地吹
- 「寒山曾约醉梅香」:曾经在寒山中相约沉醉在梅花香气里
- 「桃李花时愿始偿」:桃李开花时愿望才得以实现
- 「四海旧交知有几」:天下的老朋友知道有几个
- 「三年一见去何忙」:三年才见一次,离去为何如此匆忙
- 「春光自好别情恶」:春光自然美好但离别的情感不好
- 「老语无多赠意长」:老话说得不多但赠送的心意深长
- 「送到溪头重回首」:送到溪水边再次回头看
- 「东风吹不住垂杨」:东风不停地吹着垂杨
赏析
《送别单君范》写送别之情
回忆与友人曾约醉赏梅香,如今桃李花开时相聚愿望才得以实现
“四海旧交知有几,三年一见去何忙”,感慨旧交难遇,此次相见匆匆又要离别
借春光美好衬别情之苦,“老语无多赠意长”,虽话语不多却情谊深厚
结尾“送到溪头重回首,东风吹不住垂杨”,以景结情,东风吹拂垂杨,更添离别惆怅,将不舍之情融入景色之中,韵味悠长
精选评论
- 「逸云客」寒山约醉梅香,桃李花时愿偿,回忆美好而温馨。四海旧交、三年一见的感慨,尽显友情珍贵。春光与别情的对比,更添离别之愁。
- 「墨韵生」整首诗围绕送别展开,情感真挚深沉。从回忆约定到面对离别,层层递进。“春光自好别情恶”一句,将两种情感鲜明对比。
- 「清风吟」诗中情感细腻,既有对旧交的珍惜,又有对离别的不舍。“老语无多赠意长”体现出深厚的情谊,“东风吹不住垂杨”增添了离别氛围。
- 「雅韵士」起笔描绘出美好的回忆场景,寒山醉梅香令人向往。对友情的感慨真挚动人,“四海旧交知有几)”突出了友情的难得。“送到溪头重回首”尽显离别之惆怅。
- 「幽梦客」情感真挚,以景衬情。从寒山之约到桃李花时的送别,展现出友情的变化。“东风吹不住垂杨”将离别之情渲染得更加浓郁。