次吴竹修寄泽南洲韵
君客蓬堧偶滞留，我寻菊伴枉经由。
翠微轻失相逢笑，白髮堪禁几别愁。
只为交情如管鲍，未能忘物似聃周。
何妨重约论文酒，尚有橙黄橘绿秋。
注释
- 「君客蓬堧」：你客居在蓬堧。
- 「偶滞留」：偶然停留。
- 「我寻菊伴」：我寻找菊花为伴。
- 「枉经由」：白白地经过。
- 「翠微」：青山。
- 「轻失」：轻易失去。
- 「相逢笑」：相逢时的笑容。
- 「白髮」：白发。
- 「堪禁」：怎能承受。
- 「几别愁」：几次离别愁绪。
- 「只为」：只是因为。
- 「交情如管鲍」：交情像管仲和鲍叔牙一样。
- 「未能忘物似聃周」：不能像老子和庄子那样忘怀外物。
- 「何妨」：何妨。
- 「重约」：再次约定。
- 「论文酒」：谈论文章和饮酒。
- 「尚有橙黄橘绿秋」：还有橙黄橘绿的秋天。
赏析
《次吴竹修寄泽南洲韵》是送别之作
诗人与友人相逢又别，感慨万千
因交情深厚，如管鲍之交，所以难舍分别之愁
虽白髮渐生，但仍期待重约相聚
诗中既有对友情的珍视，又有对时光流逝的感慨
艺术手法上，用管鲍之交的典故，生动展现深厚情谊
以景结情，“尚有橙黄橘绿秋”，给人以希望，增添了诗歌的韵味和感染力
精选评论
- 「云帆行者君客蓬堧，我寻菊伴，相逢一笑又添别愁，交情如管鲍，相约论文酒，橙黄橘绿秋意浓。」
- 「竹影逸士蓬堧滞留，菊伴寻经，相逢一笑间白髮添愁，管鲍交情难忘，橙黄橘绿待重约。」
- 「月隐墨客翠微相逢笑，白髮几别愁，管鲍之情深，橙黄橘绿秋，期待再论文酒。」
- 「兰馨居士君客蓬堧，我访菊径，相逢失翠微笑，白髮禁别愁，管鲍情长，秋约论文酒。」
- 「星辰旅人蓬堧滞留，菊径相寻，相逢一笑有别愁，管鲍交情在，橙黄橘绿盼重聚。」