单君范过西皋迂途来访一诗道别
老境途迎作梦看,出门相送是愁端。
分携不去有心在,长揖无言回首难。
雾雨暗山家信远,春风吹笠客心寒。
儒生例是多劳役,幸得琴书路尚宽。
注释
- 「老境」:老年的境遇。
- 「途迎」:在路上迎接。
- 「作梦看」:当作梦一样看待。
- 「出门相送」:出门去相送。
- 「愁端」:忧愁的源头。
- 「分携」:分别。
- 「有心在」:心里有牵挂。
- 「长揖」:拱手行礼。
- 「回首难」:回头很难。
- 「雾雨暗山」:雾气和雨使山峦昏暗。
- 「家信远」:家信遥远。
- 「春风吹笠」:春风吹拂着斗笠。
- 「客心寒」:客人心里寒冷。
- 「儒生」:读书人。
- 「多劳役」:多有劳役之事。
- 「琴书路」:有琴书相伴的路。
赏析
《单君范过西皋迂途来访一诗道别》:诗中充满了送别友人时的愁绪与不舍
“老境途迎作梦看,出门相送是愁端”直接点明送别时的心境
“分携不去有心在,长揖无言回首难”细腻地刻画了离别之情
“雾雨暗山家信远,春风吹笠客心寒”借景渲染了离别的凄凉
艺术手法上,情景交融,将送别时的情感融入雾雨、春风等景象中,以简洁的语言表达出深深的惜别之意
精选评论
- 「古道行者」老境途迎作梦看,将送别时的复杂心境展现得淋漓尽致。
- 「离歌吟者」出门相送是愁端,分携不去有心在,把离别之情刻画得真挚感人。
- 「残阳墨客」雾雨暗山家信远,春风吹笠客心寒,借景烘托出送别时的凄凉。
- 「归鸿书者」儒生例是多劳役,幸得琴书路尚宽,道出了文人的无奈与自我宽慰。
- 「折柳寄情君」长揖无言回首难,生动表现出送别时的不舍与眷恋。