夜坐偶成

胡仲参 · 宋 · 五言绝句 · 思乡羁旅

一字吟难稳,沉沉夜向阑。

灯明妨短梦,衣薄犯新寒。

千里家山远,三年客路难。

明朝有佳便,尺纸报平安。

注释

  • 「一字吟难稳」:斟酌一个字都难以稳妥
  • 「向阑」:将近尾声
  • 「家山」:家乡
  • 「灯明妨短梦,衣薄犯新寒」:灯光明亮妨碍了短暂的梦境,衣服单薄抵御不了新的寒冷
  • 「千里家山远,三年客路难」:家乡远在千里之外,三年的客居之路艰难

赏析

《夜坐偶成》写诗人吟诗不稳,夜渐深沉

灯明扰梦,衣单受寒,描绘出寒夜难眠之状

接着点明千里家山远、三年客路难,思乡之情溢于言表

最后盼有机会能给家人报平安,层层递进,细腻地展现了思乡之苦与对家人的牵挂

精选评论

  • 「逸云客夜坐难眠,一字沉吟不稳,灯明梦短,衣薄寒侵,千里家山远,三年客路难,盼明朝佳便,报平安于家人。」
  • 「幽篁居士沉沉夜阑,一字难吟,灯妨短梦,衣犯新寒,家山千里远,客路三年艰,明朝若有便,急寄平安笺。」
  • 「清风雅士夜坐之时,吟诗不稳,灯明扰梦,衣薄受寒,千里家山阻隔,三年客路艰难,唯盼明朝有信,告知家人平安。」
  • 「墨韵书生夜深沉沉,一字吟哦未稳,灯明梦断,衣薄寒生,家山远隔千里,客路历经三年,明朝若逢佳便,速传平安之语。」
  • 「素心居士夜坐难安,吟字不稳,灯明梦扰,衣薄寒侵,家山千里念,客路三年辛,明朝如有便,家书报平安。」

标签

相关推荐

热门搜索