答颐斋诗筒走寄 其一
纔听檐花点滴声,锦囊入手便欣情。
啼干杜宇春言别,赋到牡丹诗改盟。
洗涤愁肠凭酒遣,揄扬心事借琴鸣。
诘朝紫翠栏边约,喜有溪毛可絮羹。
注释
- 「檐花」:檐前的花朵
- 「锦囊」:用锦制成的袋子,古人多用以藏诗稿
- 「欣情」:欣喜之情
- 「杜宇」:即杜鹃鸟,其鸣声似“不如归去”
- 「春言别」:在春天诉说离别
- 「赋到」:写到
- 「改盟」:改变盟约,这里指改变作诗的计划
- 「愁肠」:忧愁的情绪
- 「揄扬」:宣扬,传扬
- 「心事」:心里的事
- 「借琴鸣」:借助琴声抒发
- 「诘朝」:明日,明天
- 「紫翠」:指山林景色
- 「溪毛」:溪边的野菜
- 「絮羹」:做菜用的调料,这里指用溪毛做菜
- 「纔听檐花点滴声,锦囊入手便欣情」:刚听到檐前花朵落下的点滴声音,拿到装着诗稿的锦囊便有欣喜之情
- 「啼干杜宇春言别,赋到牡丹诗改盟」:杜鹃鸟啼干了眼泪在春天诉说离别,写到牡丹时诗的计划改变了
- 「洗涤愁肠凭酒遣,揄扬心事借琴鸣」:凭借喝酒来排遣忧愁的情绪,借助琴声抒发心里的事
- 「诘朝紫翠栏边约,喜有溪毛可絮羹」:明天在紫翠栏边相约,高兴的是有溪边的野菜可以做菜
- 「纔听檐花点滴声,锦囊入手便欣情。啼干杜宇春言别,赋到牡丹诗改盟」:刚听到檐前花朵落下的点滴声音,拿到装着诗稿的锦囊便有欣喜之情。杜鹃鸟啼干了眼泪在春天诉说离别,写到牡丹时诗的计划改变了
- 「洗涤愁肠凭酒遣,揄扬心事借琴鸣。诘朝紫翠栏边约,喜有溪毛可絮羹」:凭借喝酒来排遣忧愁的情绪,借助琴声抒发心里的事。明天在紫翠栏边相约,高兴的是有溪边的野菜可以做菜
- 「纔听檐花点滴声,锦囊入手便欣情。洗涤愁肠凭酒遣,揄扬心事借琴鸣」:刚听到檐前花朵落下的点滴声音,拿到装着诗稿的锦囊便有欣喜之情。凭借喝酒来排遣忧愁的情绪,借助琴声抒发心里的事
赏析
《答颐斋诗筒走寄 其一》赏析:诗写送别之情
听到檐花声收到锦囊便欣喜,借杜宇啼鸣、牡丹诗改盟烘托离别愁绪
用酒遣愁、琴鸣心事,展现内心复杂情感
结尾约定紫翠栏边相见,以溪边野菜可做羹表达对相聚的期待
艺术上,借景抒情,如檐花、杜宇等景渲染氛围,情感细腻真挚,将送别之愁与对相聚的期盼融合得恰到好处
精选评论
- 「逸云客」诗筒寄情,从檐花声起笔,展现出收到诗筒后的欣喜,情感真挚,“纔听檐花点滴声,锦囊入手便欣情”。
- 「幽篁居士」借杜宇啼春、牡丹诗盟等意象,抒发离别愁绪,又有期待相聚之喜,“啼干杜宇春言别,赋到牡丹诗改盟”。
- 「清风吟客」整首诗情感起伏有致,从愁肠借酒遣到期待溪边相聚,“洗涤愁肠凭酒遣,诘朝紫翠栏边约”充满生活情趣。
- 「墨韵书生」用词巧妙,“揄扬心事借琴鸣”生动地表现出内心的情感,借琴音抒发心事。
- 「素心雅士」诗中既有离别之愁,又有对未来相聚的美好憧憬,“喜有溪毛可絮羹”增添了生活气息。