漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首 其五
薄似蒲葵质更圆，忽疑明月落尊前。
南堂暑气生烦浊，一座清凉直几钱。
注释
- 「蒲葵」：一种植物，其叶可制扇
- 「尊」：酒杯
- 「暑气」：炎热的空气
- 「烦浊」：闷热浑浊
- 「清凉」：凉爽
- 「薄似蒲葵质更圆，忽疑明月落尊前。
- 南堂暑气生烦浊，一座清凉直几钱。」
- 扇子薄得像蒲葵但质地更圆，忽然怀疑明月落到了酒杯前。
- 南堂暑气闷热浑浊，这一把带来清凉的扇子价值几何呢。
赏析
诗中把薄似蒲葵却更圆的纸扇比作明月落尊前，突出其清凉之感与价值
艺术手法上，运用比喻，将纸扇比作明月，形象生动地写出纸扇给人带来的清凉意境，以问句结尾，引发对纸扇价值的思考，语言优美，意境清幽
精选评论
- 「蒲葵逸人」诗中以蒲葵之薄与扇之圆对比，‘忽疑明月落尊前’，意境清幽，尽显纸扇之妙。
- 「月落居士」‘薄似蒲葵质更圆，忽疑明月落尊前’，此句将纸扇比作明月，形象生动，给人以美的享受。
- 「圆光墨客」以蒲葵为衬，描绘纸扇如明月落尊前，营造出清凉之感，让人仿佛置身其中。
- 「清凉逸士」诗中通过对纸扇的描写，展现出南堂暑气中难得的清凉，纸扇之功尽显。
- 「尊前书生」薄扇似蒲葵却更圆，疑明月落尊前，为暑气中的南堂增添了一份别样的清凉氛围。