之官新定同年李郎中以诗赋别即事感怀次韵上答
雨后惊涛激箭催，为君停棹把离杯。
宦游向老令人笑，别恨伤春触处来。
故国未归江令宅，全家且上子陵台。
如今遇酒伸眉醉，休问多才与不才。
注释
- 「惊涛激箭催」：惊涛像飞箭一样催促
- 「为君停棹把离杯」：为你停下船拿起离别的酒杯
- 「宦游向老令人笑」：做官到老年让人笑话
- 「别恨伤春触处来」：离别的愁恨在春天处处袭来
- 「江令宅」：南朝陈江总，曾仕于梁、陈、隋三朝，这里指故乡的住宅
- 「子陵台」：在浙江桐庐县南富春山上，相传为东汉严光隐居垂钓处
- 「雨后惊涛激箭催，为君停棹把离杯」：雨后惊涛像飞箭一样催促，为你停下船拿起离别的酒杯
- 「宦游向老令人笑，别恨伤春触处来」：做官到老年让人笑话，离别的愁恨在春天处处袭来
- 「故国未归江令宅，全家且上子陵台」：故乡未归，全家暂且登上子陵台
- 「如今遇酒伸眉醉，休问多才与不才」：如今遇到酒就尽情喝醉，不要问有才能还是没才能
- 「雨后惊涛激箭催，为君停棹把离杯」：描绘出送别时的紧迫和不舍
- 「宦游向老令人笑，别恨伤春触处来」：表达了对宦游生涯的感慨和离别的愁绪
- 「故国未归江令宅，全家且上子陵台」：体现了对故乡的思念和对现状的无奈
- 「如今遇酒伸眉醉，休问多才与不才」：表现出一种豁达的态度
- 「雨后惊涛激箭催，为君停棹把离杯」：以惊涛催行暗示送别之急
- 「宦游向老令人笑，别恨伤春触处来」：感慨宦游到老的处境和离别的愁绪
- 「故国未归江令宅，全家且上子陵台」：通过未归故乡和登上子陵台表达思乡之情
- 「如今遇酒伸眉醉，休问多才与不才」：展现出一种洒脱的心态
- 「雨后惊涛激箭催，为君停棹把离杯」：描述送别时因惊涛而产生的紧迫感
- 「宦游向老令人笑，别恨伤春触处来」：抒发对宦游和离别的复杂情感
- 「故国未归江令宅，全家且上子陵台」：体现对故乡的眷恋和无奈之举
- 「如今遇酒伸眉醉，休问多才与不才」：表达出一种借酒释怀的豁达
赏析
《之官新定同年李郎中以诗赋别即事感怀次韵上答》是七言绝句
此诗围绕送别展开，既有宦游之叹，又有离别的伤感
艺术手法上，“雨后惊涛激箭催，为君停棹把离杯”借雨后惊涛营造出一种紧迫又不舍的氛围
“宦游向老令人笑，别恨伤春触处来”直接抒发感慨，将宦游的无奈与离别的愁绪交织
“故国未归江令宅，全家且上子陵台”借典故增添情感厚度，使情感表达更为深沉，全诗情感真挚，于送别中尽显人生况味
精选评论
- 「云帆行者」雨后惊涛，停棹把杯，离别之景尽显伤怀，宦游之叹令人感慨。
- 「霜华剑客」别恨伤春，借景抒情，将对友人的不舍与宦游的无奈表达得淋漓尽致。
- 「月隐诗人」江令宅、子陵台，借典故抒发对故乡与友人的情感，遇酒伸眉，洒脱中带一丝惆怅。
- 「剑胆琴心」整首诗情感真挚，从离别的场景到内心的感慨，层层递进，触动人心。
- 「幽梦居士」雨后停棹把离杯，画面感十足，宦游之笑与别恨之伤相互交织，韵味悠长。