王氏螟罗氏子
庚星一点光无涯,日来飞入江东家。
江东江左旧声气,叔氏得之真差事。
归来瑞光凌九霄,叔氏喜亦迎眉鬓。
家人惊起偏物色,袖中却得真英物。
螟蛉须信逢蜾蠃,莫惜丁宁长类我。
他年解有速肖时,会振风流旧江左。
注释
- 「庚星」:即金星,又名太白星\n「无涯」:没有边际\n「江东」:长江在芜湖、南京间作西南南、东北北流向,隋及唐初以此段江为界,江东指长江以东地区\n「江左」:即江东\n「声气」:意气,气息\n「差事」:差使,这里指得到了好的事物\n「瑞光」:祥瑞的光芒\n「凌」:凌驾,超越\n「九霄」:九天云霄\n「物色」:寻找,察看\n「袖中」:衣袖之中\n「真英物」:真正杰出的人物\n「螟蛉」:螟蛾的幼虫,这里比喻义子\n「蜾蠃」:一种昆虫,常捕捉螟蛉存放在窝里,产卵在它们身体里,卵孵化后就拿螟蛉作食物,古人误认为蜾蠃养螟蛉为子\n「丁宁」:叮嘱,告诫\n「长类我」:长久地像我\n「速肖」:迅速相像\n「振」:振兴\n\n「庚星一点光无涯,日来飞入江东家。」:庚星一点光芒无边无际,近日飞入江东的家中。\n「江东江左旧声气,叔氏得之真差事。」:江东江左过去有相同的意气,叔氏得到它真是一件好事。\n「归来瑞光凌九霄,叔氏喜亦迎眉鬓。」:归来时祥瑞光芒凌驾九霄,叔氏喜悦得连眉鬓都舒展开。\n「家人惊起偏物色,袖中却得真英物。」:家人惊起四处寻找,衣袖中却得到真正杰出的人物。\n「螟蛉须信逢蜾蠃,莫惜丁宁长类我。」:螟蛉确实遇到了蜾蠃,不要吝惜叮嘱长久地像我。\n「他年解有速肖时,会振风流旧江左。」:他日若能迅速相像之时,定会振兴过去江左的风流。\n\n「庚星一点光无涯,日来飞入江东家。」:太白金星一点光芒无际,近日飞进了江东的家中。\n「江东江左旧声气,叔氏得之真差事。」:江东江左往昔的意气,叔氏得到它真是幸运之事。\n「归来瑞光凌九霄,叔氏喜亦迎眉鬓。」:归来时祥瑞之光直上九霄,叔氏欢喜得眉开眼笑。\n「家人惊起偏物色,袖中却得真英物。」:家人惊起四处找寻,衣袖中却得到了真正的杰出之才。\n「螟蛉须信逢蜾蠃,莫惜丁宁长类我。」:螟蛉想必遇到了蜾蠃,不要吝惜告诫长久像我。\n「他年解有速肖时,会振风流旧江左。」:将来若有迅速相像的时候,定会重振江左往昔的风采。\n\n「庚星一点光无涯,日来飞入江东家。」:金星的一点光芒无边,近日来到了江东的家中。\n「江东江左旧声气,叔氏得之真差事。」:江东江左过去的气息,叔氏得到它真是不错的事。\n「归来瑞光凌九霄,叔氏喜亦迎眉鬓。」:归来时祥瑞光芒超越九霄,叔氏喜悦得眉眼都舒展开。\n「家人惊起偏物色,袖中却得真英物。」:家人惊起到处寻找,衣袖中却得到真正优秀的人物。\n「螟蛉须信逢蜾蠃,莫惜丁宁长类我。」:螟蛉确实遇到了蜾蠃,不要吝啬叮嘱长久地像我。\n「他年解有速肖时,会振风流旧江左。」:他日若能迅速相似之时,会重振江左过去的风流。
赏析
《王氏螟罗氏子》讲述庚星飞入江东家,带来祥瑞,家人惊喜
诗中运用比喻,将螟蛉比作蜾蠃,寓意养子要像亲生般教导
整体围绕收养孩子展开,表达对孩子未来的期许,希望其能传承家族风流
在艺术手法上,以庚星飞来为开端,增添神秘色彩,引发读者兴趣,通过一系列情节推进,叙事清晰,情感真挚,体现了对家族延续和后辈成长的关切
精选评论
- 「逸龙客」庚星飞入江东家,开篇便充满奇幻色彩,为全诗增添神秘氛围。 \n「幽虎君」:叔氏得之真差事,生动地表现出叔氏得到此物时的惊喜,使情节更具趣味。 \n「清风龙士」:归来瑞光凌九霄,将瑞光描写得气势非凡,增强了诗歌的感染力。 \n「雅麟士」:螟蛉与蜾蠃的比喻,富有深意,体现出诗人对事物的独特见解。 \n「素凤仙」:整首诗围绕王氏螟罗氏子展开,情节曲折,寓意深刻,展现出诗人丰富的想象力。