汤婆
野翁有汤婆,爱逾美淑姬。
视之若彭亨,虚中而无为。
冬日则饮汤,身唯一衲随。
曾不涴脂粉,简洁良易资。
终宵暖吾足,贞静无邪思。
德音之所同,可作偕老期。
誓不中道绝,若彼氓蚩蚩。
作诗以遗婆,婆听当勿疑。
注释
- 「汤婆」:一种取暖用具
- 「野翁有汤婆」:老人有个汤婆
- 「爱逾美淑姬」:喜爱超过美丽的女子
- 「视之若彭亨」:看着它像彭亨一样(彭亨形容肚子膨大,这里指汤婆鼓鼓的样子)
- 「虚中而无为」:中间是空的没有什么作为
- 「冬日则饮汤」:冬天就用它取暖
- 「身唯一衲随」:身上只跟着一件衲衣
- 「曾不涴脂粉」:不曾沾染脂粉
- 「简洁良易资」:简洁而且很容易得到
- 「终宵暖吾足」:整个晚上温暖我的脚
- 「贞静无邪思」:贞洁安静没有邪念
- 「德音之所同」:品德声誉相同
- 「可作偕老期」:可以当作相伴到老的期许
- 「誓不中道绝」:发誓不中途断绝
- 「若彼氓蚩蚩」:不像那些无知的人
赏析
《汤婆》把汤婆拟人化
将其与美淑姬对比,‘视之若彭亨,虚中而无为’描绘汤婆特点,‘冬日则饮汤,身唯一衲随’写使用场景,‘终宵暖吾足,贞静无邪思’赋予情感,以汤婆为对象,通过对比、描述等手法,表达对其的喜爱与赞美
精选评论
- 「暖衾客」将汤婆比作美淑姬,爱逾常人,冬日相伴,暖吾足且贞静无邪思,以诗赠婆,情感真挚,别具一格。
- 「温衾居士」视汤婆若彭亨,虚中无为,冬日暖足,简洁易资,贞静无邪,诗人对汤婆的喜爱之情通过诗句尽显无疑。
- 「衾暖逸人」以汤婆为良伴,冬日暖吾足,贞静无邪思,作诗相赠,展现出一种别样的情感,读来温馨感人。
- 「暖榻散人」诗中对汤婆的描写细致入微,爱逾美淑姬,冬日暖足相伴,贞静无邪,体现了诗人对生活中平凡事物的珍视。
- 「温床隐者」把汤婆当作亲密伴侣,冬日暖足,贞静无邪,以诗传情,表达了对汤婆的深厚情感,富有生活情趣。