送广东宪陈均二首 其二
我如越雪致狺狺,此事牵连亦到君。
久矣浮名等蛮触,付之公论定莸熏。
四知谁不推杨震,三已何曾损子文。
甚欲一行陪祖帐,万山遥隔几重云。
注释
- 「我如越雪致狺狺」:我如同越过雪地引发犬吠。狺狺,犬吠声。
- 「此事牵连亦到君」:这件事牵连到了你。
- 「久矣浮名等蛮触」:长久以来虚名如同蛮触相争。蛮触,典出《庄子》,比喻为小事而争斗。
- 「付之公论定莸熏」:交给公众评论来判定香草与臭草。莸熏,香草与臭草。
- 「四知谁不推杨震」:谁不推崇杨震的“四知”呢。四知,杨震拒绝贿赂时说的“天知、神知、我知、子知”。
- 「三已何曾损子文」:多次被罢官何曾损害子文的品德。三已,多次被罢官。子文,春秋时楚国的子文。
- 「甚欲一行陪祖帐」:很想一同去送行。祖帐,送别的营帐。
- 「万山遥隔几重云」:隔着重重山峦和云雾。
赏析
《送广东宪陈均二首 其二》:诗人以越雪致狺狺自比,言自己牵连之事也波及友人
颔联表明看淡浮名,相信公论
颈联借杨震、子文典故,赞友人品德
尾联表达虽想陪行祖帐却因万山相隔无法成行,以景衬情,既有对友人的理解与赞赏,又有因距离而生的无奈,情感真挚深沉,尽显送别时的复杂心绪
精选评论
- 「云逸侠者李昴英以己及人,言及牵连之事付公论。杨震四知,子文三已,愿陪祖帐而不得,尽显友情与感慨之情。」
- 「幽怀居士此诗既有对牵连之事的感慨,又有对杨震、子文品德的推崇。虽不能陪祖帐,友情却在万山重云间传递。」
- 「墨情墨客诗中情真意切,从牵连之事到对友人品德的赞叹,再到不能陪行的遗憾,友情在字里行间流淌,令人动容。」
- 「清谊仙子李昴英借诗抒怀,牵连之事付公论,以杨震、子文自比友人。不能陪祖帐,友情不因万山相隔而减,真挚感人。」
- 「逸情散人此诗围绕送别陈均,既有牵连之叹,又有对友情的珍视。杨震子文之德,万山重云之隔,友情深厚,令人感怀。」