借楼
借得小楼聊寄蹟,夜深犹自未扃扉。
鼠摇暗壁惊人梦,萤度破窗粘客衣。
旧隠图书从水泛,后园松菊与心违。
思量应被沙鸥笑,烟雨满船胡不归。
注释
- 「聊寄蹟」:暂且寄托踪迹
- 「扃扉」:关门
- 「旧隠」:旧日的隐居之地
- 「图书」:书籍
- 「水泛」:随水漂流
- 「松菊」:松树和菊花
- 「心违」:心意相违
- 「借得小楼聊寄蹟,夜深犹自未扃扉。」:借得小楼暂且寄托踪迹,夜深了还没有关门
- 「鼠摇暗壁惊人梦,萤度破窗粘客衣。」:老鼠摇动暗壁,惊破人的梦;萤火虫穿过破窗,粘在客人衣服上
- 「旧隠图书从水泛,后园松菊与心违。」:旧日隐居之地的图书随水漂流,后园的松树和菊花与心意相违
- 「思量应被沙鸥笑,烟雨满船胡不归。」:思量起来应该会被沙鸥嘲笑,烟雨满船,为何不回去
- 「鼠摇暗壁惊人梦,萤度破窗粘客衣。」:老鼠摇动暗壁,惊破人的梦;萤火虫穿过破窗,粘在客人衣服上。
- 「旧隠图书从水泛,后园松菊与心违。」:旧日隐居之地的图书随水漂流,后园的松树和菊花与心意相违。
- 「思量应被沙鸥笑,烟雨满船胡不归。」:思量起来应该会被沙鸥嘲笑,烟雨满船,为何不回去。
赏析
《借楼》是一首思乡之作
借小楼暂栖,夜深未眠,鼠摇壁、萤破窗,增添了孤寂之感
回忆旧隐图书随水流失,后园松菊与心相违,尽显漂泊之苦
思量被沙鸥笑,烟雨满船却不归,将思乡之情表达得深沉而无奈
艺术手法上,借景抒情,借鼠、萤、旧隐、松菊等景抒发思乡与羁旅之愁;“思量应被沙鸥笑”运用拟人,赋予沙鸥以人的情感,更添惆怅
精选评论
- 「逸云客」‘借得小楼聊寄蹟’点明缘由,‘鼠摇暗壁惊人梦,萤度破窗粘客衣’营造出独特氛围,思乡之情跃然纸上。
- 「幽篁居士」诗中对借楼后的情景描写生动,‘旧隠图书从水泛,后园松菊与心违’尽显内心的失落,‘烟雨满船胡不归’引人深思。
- 「清风吟者」整首诗围绕借楼抒发思乡之情,‘夜深犹自未扃扉’体现孤寂,‘思量应被沙鸥笑’增添诙谐。
- 「墨韵书生」诗句富有感染力,‘鼠摇暗壁’‘萤度破窗’画面感强,‘后园松菊’衬托思乡情切。
- 「素心隐者」此诗借楼写思乡,情感真挚,‘借得小楼’开篇点题,‘旧隠图书’‘后园松菊’皆为思乡铺垫。