庚戌过浯溪读中兴碑
峿山一何青,浯水一何绿。
上有唐朝碑,苍崖与天矗。
清庙仿遗音,灵武号实录。
其笔走风雷,其文贵金玉。
曾经两贤手,足耀千载目。
后来纪名氏,前镵后且续。
岂无黄绢辞,中寓白圭读。
一辞不敢措,我惧此碑辱。
虽然勿泥古,咏嘆岂不足。
岳将降甫申,吾皇车攻復。
将墨东海水,且汗南山竹。
勒功岱嵩顶,岂但清溪曲。
注释
- 「峿山」:山名
- 「浯水」:水名
- 「苍崖」:青色的山崖
- 「清庙」:《诗经》中的诗篇名,这里借指有教化意义的文章
- 「灵武」:唐肃宗在灵武即位,这里指关于这段历史的记载
- 「镵」:刻
- 「黄绢辞」:指绝妙的文辞
- 「白圭读」:指深刻的寓意
- 「岳将降甫申」:比喻贤才出现辅佐君主
- 「车攻復」:指国家中兴
- 「勒功」:刻石记功
- 「峿山一何青,浯水一何绿」:峿山多么青啊,浯水多么绿啊
- 「上有唐朝碑,苍崖与天矗」:上面有唐朝的碑,青色的山崖高耸入天
- 「清庙仿遗音,灵武号实录」:《清庙》模仿古代遗音,灵武的记载号称实录
- 「其笔走风雷,其文贵金玉」:它的文笔如风雷般奔走,文章如金玉般珍贵
- 「曾经两贤手,足耀千载目」:曾经经过两位贤人的手,足以照耀千年
- 「后来纪名氏,前镵后且续」:后来记载名字的人,前面刻了后面接着刻
- 「岂无黄绢辞,中寓白圭读」:难道没有绝妙的文辞,其中蕴含着深刻的寓意
- 「一辞不敢措,我惧此碑辱」:一句话不敢改动,我怕辱没了这块碑
- 「虽然勿泥古,咏嘆岂不足」:虽然不要拘泥于古代,咏叹难道不满足吗
- 「岳将降甫申,吾皇车攻復」:贤才出现辅佐君主,我们的皇帝实现国家中兴
- 「将墨东海水,且汗南山竹」:要用东海的水作墨,南山的竹作笔
- 「勒功岱嵩顶,岂但清溪曲」:在泰山、嵩山山顶刻石记功,哪里只是在清溪之畔
赏析
《庚戌过浯溪读中兴碑》是一首五言古诗
诗人描绘峿山之青、浯水之绿,引出唐朝碑
诗中高度赞扬碑文,称其笔力如风雷,文辞贵如金玉
借古抒怀,表达对国家中兴的期待,希望能像古人一样建立不朽功勋
艺术手法上,以景衬情,借山水引出碑文;用夸张手法突出碑文价值
如“其笔走风雷,其文贵金玉”,生动展现碑文魅力,同时融入诗人对国家命运的关切与抱负
精选评论
- 「浯溪逸客」此诗对峿山、浯水及中兴碑的描写,笔力雄浑,展现出对古迹的敬重与对历史的思考。
- 「碑韵墨客」李曾伯以风雷之笔,金玉之文,盛赞唐朝碑,使浯溪之景更添历史厚重感。
- 「崖刻词人」围绕中兴碑展开,从其书法到文意,都体现出作者对古迹的深刻理解与赞叹。
- 「峿水吟者」对峿山、浯水的描绘与中兴碑相得益彰,展现出山水与人文的完美融合。
- 「唐碑雅士」诗中对唐朝碑的推崇之情溢于言表,从其价值到影响,都给予了高度评价。