次前韵寄郑悦斋
单骑衝寒发路东,只缘归计太疎空。
三年事外多闲日,一别花间几信风。
出处莫期当世合,功名要与古人同。
凭君试问真消息,应已西兴唤短篷。
注释
- 「单骑衝寒发路东」:单人匹马冒着寒冷从路东出发。
- 「只缘归计太疎空」:只是因为归乡的计划太疏漏。
- 「三年事外多闲日」:三年来事务之外有很多闲暇日子。
- 「一别花间几信风」:分别后在花丛间经历了几次风。
- 「出处莫期当世合」:出仕和退隐不要期望与当世相合。
- 「功名要与古人同」:追求功名要和古人相同。
- 「凭君试问真消息」:请你去打听真实的消息。
- 「应已西兴唤短篷」:应该已经在西兴呼唤小船。
赏析
《次前韵寄郑悦斋》:诗中写友人单骑冲寒东行,因归计疏空
回忆三年多闲日,一别后几信风
强调出处不期当世合,功名要与古人同
希望友人告知消息
艺术手法上,‘三年事外多闲日,一别花间几信风’以时间和景象变化体现离别之久与思念之情
‘出处莫期当世合,功名要与古人同’表达对友人的劝勉与期望,富含哲理
精选评论
- 「寒途行者」单骑衝寒,归计疏空,展现出诗人的洒脱与无奈。三年闲日,一别信风,更添对友人的牵挂。
- 「羁旅吟者」诗中既有对友人出行的关切,又有对人生出处的思考。功名与古人同,尽显诗人的志向与情怀。
- 「征途墨客」从单骑上路到一别花间,诗人将旅途的艰辛与离别的思念融入其中。凭君问消息,更显对友人的期待。
- 「远行雅士」整首诗围绕友人远行展开,寒发路东,归计疏空,通过细节描写,展现出离别的不舍与牵挂。
- 「别途吟客」诗人以简洁的语言描绘出友人远行的情景,虽有离别之愁,但“功名要与古人同”一句,又透露出豪迈之气。