送杰老住仙游 其一○
中庭可明月，况此方扬辉。
霏谭隔千里，使我几忘归。
注释
- 「中庭」：庭院之中
- 「可」：合适，此处指有
- 「扬辉」：闪耀光辉
- 「霏谭」：畅谈
- 「中庭可明月」：庭院中有明亮的月亮
- 「况此方扬辉」：何况这里正闪耀着光辉
- 「霏谭隔千里」：畅谈相隔千里
- 「使我几忘归」：让我几乎忘记回去
赏析
《送杰老住仙游 其一○》中，中庭明月辉照，远方友人谈兴正浓
虽相隔千里，却因交流而几忘归期
借明月与交流场景，展现出友情的深厚
艺术上，借景抒情，明月营造出宁静氛围，与友人的畅谈融合，使诗人忘却离别愁绪，通过细腻描写，将友情的感染力生动呈现，让人感受到友情超越距离的温暖
精选评论
- 「逸云客」中庭明月辉，霏谭牵人思。千里情难隔，几欲忘归期。
- 「幽篁居士」明月照中庭，辉光引遐思。霏谭传千里，念此几忘归。
- 「清风吟者」中庭月可赏，况此耀清光。霏谭遥千里，令吾几断肠。
- 「墨韵书生」明月耀中庭，思绪逐霏谭。千里情丝绕，几至忘归还。
- 「素心隐者」中庭有明月，辉芒映心湖。霏谭隔千里，相思几忘途。