饯江东绣使庸斋赵玉堂二首 其一
天上玉堂辞宠荣,却持玉节按江城。
惟刑之恤民心悦,不怒而威吏胆惊。
有脚春来陶化日,无心云出雨苍生。
箇中运量常提醒,元气循环昼夜行。
注释
- 「天上玉堂」:指朝廷中高贵的官职。\n「玉节」:使者所持的信物。\n「惟刑之恤」:指慎重用刑,体恤百姓。\n「有脚春来」:形容官员给百姓带来春天般的温暖。\n「箇中」:此中,这里。\n「运量」:运用、谋划。\n「元气循环」:指事物的发展变化如同元气的循环往复。\n\n「天上玉堂辞宠荣,却持玉节按江城。」:在朝廷中辞去高贵的官职,却拿着玉节去巡视江城。\n「惟刑之恤民心悦,不怒而威吏胆惊。」:慎重用刑使百姓心悦,不用发怒就使官吏胆寒。\n「有脚春来陶化日,无心云出雨苍生。」:像有脚的春天一样给百姓带来教化,如无心的云朵为苍生降雨。\n「箇中运量常提醒,元气循环昼夜行。」:在这里常常谋划提醒,事物的发展变化如元气循环昼夜不停。\n\n「天上玉堂辞宠荣,却持玉节按江城。」:诗人的友人从朝廷高位辞职,前往江城任职。\n「惟刑之恤民心悦,不怒而威吏胆惊。」:强调友人在任上能公正执法,体恤百姓,令官吏敬畏。\n「有脚春来陶化日,无心云出雨苍生。」:赞美友人能给当地带来良好的治理和福祉。\n「箇中运量常提醒,元气循环昼夜行。」:表达对友人治理政务能力的认可和期望。\n\n「天上玉堂辞宠荣,却持玉节按江城。」:友人告别朝廷的荣耀,前往江城履行职责。\n「惟刑之恤民心悦,不怒而威吏胆惊。」:突出友人在司法方面的公正和威严。\n「有脚春来陶化日,无心云出雨苍生。」:体现友人对百姓的关怀和对地方的积极影响。\n「箇中运量常提醒,元气循环昼夜行。」:希望友人能持续发挥积极作用,推动地方发展。\n\n「天上玉堂辞宠荣,却持玉节按江城。」:友人从玉堂高位走向江城任职。\n「惟刑之恤民心悦,不怒而威吏胆惊。」:表明友人执法公正,深得民心,令吏敬畏。\n「有脚春来陶化日,无心云出雨苍生。」:形容友人能给江城带来生机和福祉。\n「箇中运量常提醒,元气循环昼夜行。」:对友人在江城的治理充满期待。
赏析
《饯江东绣使庸斋赵玉堂二首 其一》:此诗展现了赵玉堂从朝廷走向地方的转变
诗中赞扬他秉持恤民之心,以威严治吏,如春风化雨般陶化百姓
艺术手法上,运用比喻,将其比作有脚的春天,无心的云雨,生动形象地体现其恩泽广布
通过对赵玉堂行为和品德的描述,表达出对他的赞美与期望,展现了送别时对友人担当重任的肯定与期许,体现出深厚的送别之情及对其工作的高度认可
精选评论
- 「逸云生」描绘友人辞官又持节赴任的不凡经历,突出其为官之能,“惟刑之恤民心悦,不怒而威吏胆惊”尽显其风采。
- 「幽篁客」诗中展现友人的高尚品德与卓越才能,“有脚春来陶化日,无心云出雨苍生”,赞其如春风化雨般造福百姓。
- 「墨韵叟」通过对友人新职的描述,表达对其的敬佩,“天上玉堂辞宠荣,却持玉节按江城”,凸显其不凡气度。
- 「清风吟者」以生动的笔触刻画友人形象,“惟刑之恤民心悦,不怒而威吏胆惊”,展现其在任上的威严与公正。
- 「素笺居士」全诗围绕友人新程展开,语言精炼,情感饱满,“箇中运量常提醒,元气循环昼夜行”,寓意其能把握好职责。