送赵山台赴江阴
匆匆何事解朝衣,甫为君王领一麾。
历考近来成故事,就迁长是未多时。
寒更夜彻防淮柝,晓舶晴翻出海旗。
不久赤蹄应已到,只须略赋练江诗。
注释
- 「匆匆何事解朝衣」:匆忙因为什么解下朝衣
- 「甫为君王领一麾」:刚刚为君王领受一个军职
- 「历考近来成故事」:历数考察近来成为惯例
- 「就迁长是未多时」:迁升往往没有多长时间
- 「寒更夜彻防淮柝」:寒夜更声不断防备淮河的打更声
- 「晓舶晴翻出海旗」:清晨船只晴天扬起出海的旗帜
- 「不久赤蹄应已到」:不久快马应该已经到达
- 「只须略赋练江诗」:只需要略微作赋赞美练江的诗
赏析
《送赵山台赴江阴》是送别诗
写友人匆匆解朝衣赴任,提及近来任职规律
寒更夜彻、晓舶晴翻,描绘赴任途中景象
期待友人不久到达并赋诗,表达送别之情与对友人的期许,语言平实又饱含情谊,通过对友人赴任情景的描述,如解朝衣、防淮柝、出海旗等,传递出送别时的复杂情感
精选评论
- 「剑胆琴心」此诗送别友人,语言简洁明快,对友人赴任之事交代清晰,充满期许。
- 「天涯过客」从友人解朝衣赴任写起,历数过往事例,祝愿友人在新岗位有所作为,情感真挚。
- 「清风剑客」诗中“寒更夜彻防淮柝,晓舶晴翻出海旗”两句,生动描绘出友人赴任途中的情景。
- 「素履山人」以简洁笔触送友人远行,“不久赤蹄应已到,只须略赋练江诗”,尽显对友人的祝福。
- 「幽林逸客」送别之情蕴含于平实语句中,对友人行程和未来充满关切与祝愿。