西竺浄长老请赞
色见声求，二俱不是。
离声色外，转没巴鼻。
石火光中，掣电影裏。
要见石溪，且莫瞌睡。
注释
- 「色见声求」：通过色相去看，通过声音去寻求
- 「二俱不是」：这两者都不对
- 「离声色外」：离开声色之外
- 「转没巴鼻」：反而没有依据
- 「石火光中」：像石火的光亮之中
- 「掣电影裏」：在闪电的光影里
- 「要见石溪」：要见到石溪
- 「且莫瞌睡」：暂且不要打瞌睡
赏析
《西竺浄长老请赞》充满禅机
‘色见声求，二俱不是’，否定了通过色与声来认识的方式
‘离声色外，转没巴鼻’，指出离开声色又难以捉摸
‘石火光中，掣电影裏’，以石火、掣电比喻瞬间即逝，难以把握
‘要见石溪，且莫瞌睡’，似在警醒人们莫陷入昏睡，错过领悟之机
艺术手法上，语言简洁明快，用比喻等手法传达深刻禅理，引发人们对认知方式和修行的思考
精选评论
- 「玄风居士色见声求非正道，离此之外难捉摸，石火光中寻踪迹，瞌睡之时不可见石溪。」
- 「灵影逸士色声之外觅真意，石火掣电间探寻，欲见石溪需清醒，禅机妙语引人思。」
- 「幽梦隐者远离色声求正观，石火光影中悟禅，瞌睡之际错过见石溪之机。」
- 「清风道人色声非真，离之难寻，石火掣电间，警醒见石溪。」
- 「静云客色见声求皆非是，离此探寻真如，石火光中觅石溪，莫在瞌睡中错过。」