赠侯先生
腰悬龙泉剑，背负寒玉琴。
阅世几秋雨，随身一纸衾。
苍髯怒更直，碧眼笑仍深。
今过青城去，人间何处寻。
注释
- 「龙泉剑」：宝剑名
- 「寒玉琴」：用寒玉制成的琴（形容琴的珍贵或音质清冷）
- 「阅世」：经历世事
- 「纸衾」：纸做的被子
- 「苍髯」：白色的胡须
- 「碧眼」：绿色的眼睛
- 「青城」：青城山
- 「腰悬龙泉剑，背负寒玉琴」：腰间悬挂着龙泉剑，背上背着寒玉琴
- 「阅世几秋雨，随身一纸衾」：经历世事如同经过了几场秋雨，随身只有一纸被子
- 「苍髯怒更直，碧眼笑仍深」：白色的胡须愤怒得更加挺直，绿色的眼睛笑着仍然深邃
- 「今过青城去，人间何处寻」：如今要去青城山，在人间哪里还能找到
赏析
《赠侯先生》短短二十字塑造出超凡形象
“腰悬龙泉剑，背负寒玉琴”展现豪迈与高雅
“阅世几秋雨，随身一纸衾”体现历经沧桑与淡泊
“苍髯怒更直，碧眼笑仍深”刻画外貌神态
通过对侯先生形象的描写，传达出一种超脱尘世、自在洒脱的气质，给人留下深刻印象
精选评论
- 「青剑居士腰悬龙泉剑，背负寒玉琴，尽显豪迈之气。阅世几秋雨，随身一纸衾，又添沧桑之感。苍髯碧眼，形象鲜明。今过青城去，人间何处寻，给人以无尽遐想。」
- 「玉琴雅士此诗短短二十字，却勾勒出一位超凡脱俗之人。龙泉剑与寒玉琴，彰显其侠义与高雅。阅世之秋，随身之衾，体现其历经风雨的从容。苍髯碧眼，别具风采，青城之行，更添神秘。」
- 「剑胆琴心客诗中人物形象跃然纸上，腰悬剑、背负琴，英姿飒爽。阅世的经历与简单的行囊，形成鲜明对比。苍髯怒直，碧眼含情，今赴青城，留下无限悬念。」
- 「琴剑逸人龙泉剑寒，寒玉琴韵，二者相得益彰。阅世几秋，尽显人生阅历。苍髯碧眼，独特外貌。今过青城，不知去向何方，引发读者对其行踪的好奇。」
- 「剑影琴音者腰悬剑、背负琴，画面感十足。阅世之秋与一纸衾，体现出其生活的简朴。苍髯碧眼，增添神秘色彩。今赴青城，仿佛带走了一段传奇。」