梅花集句 其一四二
海天腊尽冻初融，平旦梅花破冷红。
借问清都旧花月，共惊云色带微风。
注释
- 「腊尽」：腊月结束
- 「冻初融」：寒冷开始融化
- 「平旦」：清晨
- 「破冷红」：冲破寒冷绽放出红色
- 「海天腊尽冻初融」：大海和天空在腊月结束时寒冷开始融化
- 「平旦梅花破冷红」：清晨梅花冲破寒冷绽放出红色
- 「借问清都旧花月」：请问清都过去的花和月
- 「共惊云色带微风」：都惊讶于云色带着微风
- 「腊尽」：腊月结束
- 「冻初融」：寒冷开始消融
- 「平旦」：天刚亮的时候
- 「破冷红」：打破寒冷开出红色花朵
- 「海天腊尽冻初融」：大海和天空在腊月将尽时寒冷开始消融
- 「平旦梅花破冷红」：清晨梅花冲破寒冷绽放出红色花朵
- 「借问清都旧花月」：请问清都往昔的花和月
- 「共惊云色带微风」：都惊讶于云色带着微风
- 「腊尽」：腊月结束
- 「冻初融」：寒冷开始融化
- 「平旦」：早晨
- 「破冷红」：冲破寒冷开出红色花朵
- 「海天腊尽冻初融」：大海和天空在腊月结束时寒冷开始融化
- 「平旦梅花破冷红」：早晨梅花冲破寒冷绽放出红色花朵
- 「借问清都旧花月」：请问清都过去的花和月
- 「共惊云色带微风」：都惊讶于云色带着微风
- 「腊尽」：腊月结束
- 「冻初融」：寒冷开始消融
- 「平旦」：天刚亮
- 「破冷红」：打破寒冷开出红色花朵
- 「海天腊尽冻初融」：大海和天空在腊月将尽时寒冷开始消融
- 「平旦梅花破冷红」：天刚亮时梅花冲破寒冷绽放出红色花朵
- 「借问清都旧花月」：请问清都往昔的花和月
- 「共惊云色带微风」：都惊讶于云色带着微风
赏析
《梅花集句 其一四二》：此诗咏物，展现梅花姿态
海天腊尽初融，梅花破冷红
“海天腊尽冻初融”勾勒背景，“平旦梅花破冷红”生动描绘梅花绽放
“借问清都旧花月，共惊云色带微风”，借想象中清都花月，衬托梅花在微风中独特韵致，以景衬梅，赋予梅花清幽意境，展现其在冬日的别样风情
精选评论
- 「融梅雅客」海天腊尽冻初融，梅花破冷红，借问清都花月，共惊云色微风，展现出梅花独特之美。
- 「梅绽寒融间」腊尽寒融时梅花破冷红，与清都花月共赏云色微风，梅花之姿尽显。
- 「寒融赏梅人」描绘出腊尽寒融梅花绽放的景象，借问清都花月，云色微风与梅花共成美景。
- 「雅赏融梅景」海天腊尽，梅花破冷红，与清都花月共赏云色微风，一幅寒融梅景图。
- 「梅映寒融天」腊尽冻融，梅花初绽冷红，借问清都花月，共赏云色带微风，梅花与景相融。