所苦之中无以遣闷更题新竹别献五章幸赐披览 其四
请公屈指数朱门,谁肯孜孜爱此君。
小槛纵多栽紫艷,闲庭且要曳红裙。
三冬翠色终难犯,五月秋声早已闻。
不是风流贤宰相,何人移尔入花羣。
注释
- 「请公屈指数朱门」:请您屈指去数那些富贵人家。
- 「谁肯孜孜爱此君」:谁会一心喜爱竹子呢。
- 「小槛纵多栽紫艷」:即使在小栏杆里种了很多艳丽的花。
- 「闲庭且要曳红裙」:在空阔的庭院里也要有美女歌舞。
- 「三冬翠色终难犯」:即使在寒冬竹子翠绿的颜色也不会改变。
- 「五月秋声早已闻」:五月就能听到类似秋天风吹竹子的声音。
- 「不是风流贤宰相」:若不是风流贤能的宰相。
- 「何人移尔入花羣」:谁会把竹子移到花丛之中呢。
赏析
诗中先以朱门之人对新竹的态度对比,突出世人爱繁华而不爱竹
新竹三冬翠色难犯,五月秋声可闻,品格高洁
夸赞宰相能将竹移入花群,实则借竹喻贤能
手法上,对比鲜明,如“小槛纵多栽紫艷,闲庭且要曳红裙”与竹之高洁形成反差,凸显竹之独特,借物抒情,表达对贤能之士的赞赏与对世俗风气的感慨
精选评论
- 「朱门竹叹客」诗中以朱门对新竹的态度对比,突出新竹难得,贤宰相移竹入花群,尽显对贤相之举的赞赏。
- 「红裙竹韵叹者」通过朱门与新竹的对比,强调新竹在朱门中的独特,贤宰相移竹之举,为新竹增添别样光彩。
- 「竹与朱门思客」诗中朱门与新竹的对照,突出新竹在朱门环境中的与众不同,贤相移竹之笔,引发对其深意的思考。
- 「朱门竹韵沉吟士」以朱门对新竹的态度为切入点,展现新竹之难得,贤宰相移竹入花群,使整首诗富有层次感。
- 「竹映朱门悟者」通过朱门与新竹对比,凸显新竹独特,贤相移竹之事,让人领悟到一种对高雅之物的珍视与追求。