赠施道州二首 其一
施先生学有源流,家自长安徙益州。
畴昔建牙当一面,祇今失国託诸侯。
身侨岳麓无生计,目断岷峨起暮愁。
闻道汉廷须黼黻,蜀珍那得此淹留。
注释
- 「施先生」:指施道州\n「学有源流」:学问有根源和传承\n「家自长安徙益州」:家从长安迁到益州\n「畴昔」:往昔,过去\n「建牙」:古代出师前树立军旗,引申为出镇一方\n「祇今」:如今\n「失国託诸侯」:失去国家依附于诸侯\n「身侨岳麓」:自身寄居在岳麓\n「无生计」:没有谋生的办法\n「目断岷峨」:极目远望岷山和峨眉山\n「闻道」:听说\n「汉廷」:汉朝朝廷\n「须黼黻」:需要有才华的人\n「蜀珍」:蜀地的珍宝\n「淹留」:长久停留\n\n「施先生学有源流,家自长安徙益州。\n畴昔建牙当一面,祇今失国託诸侯。\n身侨岳麓无生计,目断岷峨起暮愁。\n闻道汉廷须黼黻,蜀珍那得此淹留。」\n\n「施先生学问有根源和传承,家从长安迁到益州。往昔曾出镇一方,如今却失去国家依附诸侯。自身寄居岳麓没有谋生办法,极目远望岷峨山涌起暮愁。听说汉朝朝廷需要有才华的人,蜀地珍宝怎会在此长久停留。」\n\n「施先生」:对施道州的尊称\n「学有源流」:学问有根基和传承\n「长安」:今陕西西安\n「徙」:迁移\n「益州」:今四川一带\n「畴昔」:过去\n「建牙」:古时军队出征,在驻地树立军旗\n「祇今」:现今\n「失国」:失去国家\n「託诸侯」:依附诸侯\n「侨」:寄居\n「岳麓」:地名\n「无生计」:没有生活来源\n「目断」:极目远望\n「岷峨」:岷山和峨眉山\n「闻道」:听闻\n「汉廷」:汉朝朝廷\n「黼黻」:借指有才华的人\n「蜀珍」:蜀地的珍贵物品\n「淹留」:久留\n\n「施先生学有源流,家自长安徙益州。\n畴昔建牙当一面,祇今失国託诸侯。\n身侨岳麓无生计,目断岷峨起暮愁。\n闻道汉廷须黼黻,蜀珍那得此淹留。」\n\n「施先生的学问有根源和传承,其家从长安迁到了益州。过去曾独当一面,如今却失去国家依附诸侯。他寄居在岳麓没有生活来源,极目远望岷峨山引发了暮愁。听说汉朝朝廷需要有才华的人,蜀地的珍宝怎会在此久留。」\n\n「施先生」:施道州\n「学有源流」:学问有传承\n「长安」:古都名\n「徙」:迁徙\n「益州」:古地名\n「畴昔」:从前\n「建牙」:指统兵在外\n「祇今」:如今\n「失国」:失去国家统治\n「託诸侯」:依附诸侯\n「侨」:旅居\n「岳麓」:地点\n「无生计」:无生活之计\n「目断」:望尽\n「岷峨」:岷山、峨眉山\n「闻道」:听说\n「汉廷」:汉朝宫廷\n「黼黻」:指有才能的人\n「蜀珍」:蜀地珍品\n「淹留」:停留\n\n「施先生学有源流,家自长安徙益州。\n畴昔建牙当一面,祇今失国託诸侯。\n身侨岳麓无生计,目断岷峨起暮愁。\n闻道汉廷须黼黻,蜀珍那得此淹留。」\n\n「施先生学问有根源和传承,家从长安迁到益州。过去曾统兵在外,如今失去国家依附诸侯。他旅居岳麓没有生活来源,望尽岷峨山涌起暮愁。听说汉朝宫廷需要有才能的人,蜀地珍品怎会在此停留。」
赏析
《赠施道州二首 其一》是刘克庄的思乡羁旅之作
诗中写施先生学有渊源,家从长安迁到益州,往昔能独当一面,如今却失国寄人篱下
诗人以其身世自况,身处岳麓生计无着,望着岷峨暮霭涌起愁绪
尾联听闻朝廷需要人才,感慨蜀地珍宝不应久留
此诗借他人身世抒己思乡之情,用典自然,如“建牙”等词增添历史感,将个人境遇与家国联系,情感真挚深沉,在叙事中蕴含无尽愁思
精选评论
- 「逸云客」施先生学有源流,家自长安徙益州,介绍身世。畴昔建牙当一面,祇今失国託诸侯,今昔对比。身侨岳麓无生计,目断岷峨起暮愁,尽显羁旅之愁。闻道汉廷须黼黻,蜀珍那得此淹留,表达感慨。
- 「幽篁居士」诗先述施先生身世渊源及变迁,畴昔与祇今对比鲜明。身侨岳麓无生计,目断岷峨起暮愁,将羁旅愁绪展现得淋漓尽致。闻道汉廷须黼黻,蜀珍那得此淹留,引发深思。
- 「墨韵书生」首句介绍施先生学有源流及家之迁徙,为后文铺垫。畴昔建牙与祇今失国对比,突出变化。身侨岳麓无生计,目断岷峨起暮愁,愁绪深沉。闻道汉廷须黼黻,蜀珍那得此淹留,感慨万千。
- 「清风吟客」施先生学有源流,家自长安徙益州,点明背景。畴昔建牙与祇今失国託诸侯,今昔反差强烈。身侨岳麓无生计,目断岷峨起暮愁,羁旅之愁尽显。闻道汉廷须黼黻,蜀珍那得此淹留,意味深长。
- 「素心雅士」开篇介绍施先生身世,家自长安徙益州。畴昔建牙当一面与祇今失国託诸侯,今昔之变清晰。身侨岳麓无生计,目断岷峨起暮愁,愁情浓郁。闻道汉廷须黼黻,蜀珍那得此淹留,情感复杂。