太守林太博赠瑞香花 其一

刘克庄 · 宋 · 七言绝句 · 山水田园

一树婆娑整復斜,使君辍赠到田家。

自惭瓮牖绳枢子,不称香囊锦伞花。

小借暖风为破萼,旋浇新水待抽芽。

丁宁童子勤封植,留与甘棠一样夸。

注释

  • 「一树婆娑」:一棵姿态优美的树\n「整復斜」:时而整齐时而倾斜\n「使君」:指太守林太博\n「辍赠」:取出赠送\n「田家」:农家,这里指诗人自己家\n「自惭」:自己惭愧\n「瓮牖绳枢」:用破瓮做窗户,用绳子系门枢,形容家境贫寒\n「不称」:不配\n「香囊锦伞花」:指瑞香花\n「小借」:稍微借助\n「暖风」:温暖的风\n「破萼」:使花萼开放\n「旋浇」:随即浇灌\n「丁宁」:叮嘱\n「童子」:仆人\n「勤封植」:勤于栽培种植\n「留与」:留下让\n「甘棠」:即棠梨树,这里比喻太守的德政\n\n「一树婆娑整復斜,使君辍赠到田家。」:一棵姿态优美的树时而整齐时而倾斜,太守取出瑞香花赠送到我家。\n「自惭瓮牖绳枢子,不称香囊锦伞花。」:自己惭愧是贫寒人家,不配拥有这如香囊锦伞般的瑞香花。\n「小借暖风为破萼,旋浇新水待抽芽。」:稍微借助暖风使花萼开放,随即浇灌新水等待它抽芽。\n「丁宁童子勤封植,留与甘棠一样夸。」:叮嘱仆人勤于栽培种植,留下让它像甘棠一样被夸赞。\n\n「一树婆娑整復斜,使君辍赠到田家。」:一棵姿态优美的树时而整齐时而倾斜,太守取出瑞香花赠送到我家。\n「自惭瓮牖绳枢子,不称香囊锦伞花。」:自己惭愧是贫寒人家,不配拥有这如香囊锦伞般的瑞香花。\n「小借暖风为破萼,旋浇新水待抽芽。」:稍微借助暖风使花萼开放,随即浇灌新水等待它抽芽。\n「丁宁童子勤封植,留与甘棠一样夸。」:叮嘱仆人勤于栽培种植,留下让它像甘棠一样被夸赞。\n\n「一树婆娑整復斜,使君辍赠到田家。」:一棵姿态优美的树时而整齐时而倾斜,太守取出瑞香花赠送到我家。\n「自惭瓮牖绳枢子,不称香囊锦伞花。」:自己惭愧是贫寒人家,不配拥有这如香囊锦伞般的瑞香花。\n「小借暖风为破萼,旋浇新水待抽芽。」:稍微借助暖风使花萼开放,随即浇灌新水等待它抽芽。\n「丁宁童子勤封植,留与甘棠一样夸。」:叮嘱仆人勤于栽培种植,留下让它像甘棠一样被夸赞。

赏析

《太守林太博赠瑞香花 其一》写太守赠花至田家

诗中‘一树婆娑整復斜’描绘出瑞香花的姿态

‘自惭瓮牖绳枢子,不称香囊锦伞花’,诗人自谦,更显对花的珍视

‘小借暖风为破萼,旋浇新水待抽芽’,细腻地写出对花生长的期待,嘱托童子勤加呵护,希望花能如甘棠般被夸赞,体现出诗人对自然之物的喜爱以及质朴的情怀

精选评论

  • 「逸云客」此诗借太守赠瑞香花之事,尽显诗人自谦与对花之珍视。一树婆娑之态,从整到斜,生动展现。使君赠花至田家,诗人以瓮牖绳枢之身,深感不称此香花,却仍精心呵护,借暖风破萼、新水抽芽,丁宁童子勤封植,欲留与甘棠同夸,可见其对美好事物之向往与珍惜。
  • 「幽竹居士」刘克庄以细腻笔触绘瑞香花,从太守赠花起始,‘自惭瓮牖绳枢子,不称香囊锦伞花’,自谦中含对花之敬重。后几句写借暖水促花生长,丁宁童子照料,尽显对花之用心,将对瑞香花之喜爱与珍视展现得淋漓尽致。
  • 「墨韵书生」诗中太守赠花场景描绘如画,‘一树婆娑整復斜’,画面感十足。诗人由花及己,因自身贫寒而觉不称此花,然仍满怀期待,借暖风、新水助花成长,丁宁童子,欲使其如甘棠般被人夸赞,情感真挚动人。
  • 「清风雅士」刘克庄此作,以瑞香花为线索,从太守相赠展开。‘自惭瓮牖绳枢子,不称香囊锦伞花’,质朴话语道出内心复杂情感。后对花之培育描写细致,借景抒情,表达对美好事物之向往,整首诗韵味悠长。
  • 「兰心居士」整首诗围绕太守赠瑞香花展开,诗人先以自身简陋与花之精美对比,‘自惭瓮牖绳枢子,不称香囊锦伞花’。而后着力写花之培育,借暖风、新水,丁宁童子,尽显对花之珍视,情感细腻,读来饶有兴味。

标签

相关推荐

热门搜索