和前送吴季永工侍韵二首寄宣城使君吴尚书叔永时季永尚留宣城郡斋 其一
对床有约二苏公,湖海何曾出处同。
得似公家情缱绻,相看岁晚乐冲融。
宛陵信是佳山水,公馆翛然若翠蓬。
吏散不妨谈陆续,是非马耳射东风。
注释
- 「对床有约二苏公」:指与苏轼兄弟有对床夜谈的约定。
- 「湖海何曾出处同」:表示在江湖中出处并非相同。
- 「得似公家情缱绻」:能够像您家这般情谊深厚缠绵。
- 「相看岁晚乐冲融」:相互看着在年末时欢乐融洽。
- 「宛陵信是佳山水」:宛陵确实是美好的山水之地。
- 「公馆翛然若翠蓬」:公馆寂静如同翠色的蓬草。
- 「吏散不妨谈陆续」:官吏散去不妨像陆续那样交谈。
- 「是非马耳射东风」:是非如同东风吹过马耳,不在意。
赏析
这首送别诗,诗人先以与二苏对床有约作比,感慨湖海之人出处不同
接着夸赞对方情真意切,岁晚仍能融洽相处
描绘宛陵山水佳美,公馆清幽如翠蓬
最后说吏散后可像陆续般畅谈,是非如耳边东风
全诗用对比、借景等手法,既表达了送别之情,又展现出对友情的珍视和对闲适氛围的向往
精选评论
- 「逸云客对床有约,情同二苏,岁晚相看,乐在冲融。诗中尽显友情之深厚,宛陵山水与公馆之境更添情谊。」
- 「幽篁居士程公许以与友人的情谊为主题,类比二苏,表达对友情的珍视,宛陵山水与公馆生活为友情增添色彩。」
- 「墨韵书生‘得似公家情缱绻,相看岁晚乐冲融’,生动体现了友情的真挚,宛陵山水与公馆之景也成为友情的美好映衬。」
- 「清风吟客此诗围绕友情展开,与二苏对比,突出与友人的深厚情谊,宛陵山水与公馆生活尽显温馨。」
- 「素心居士程公许通过与二苏对比,表达对友人的深情,宛陵山水与公馆环境烘托出友情的融洽与美好。」