题全氏三桂堂
唐人重科甲,拟以折桂荣。
一登羣仙籍,不羡千佛经。
终全岁寒姿,乃比秋香清。
咄彼牛李辈,伊优至公卿。
迨今齿其人,名字犹臊腥。
卓哉刘户曹,直气霜棱棱。
一朝脱淡墨,千古扬芬馨。
鷄峰有名家,奕叶彯儒缨。
庭中三嘉树,屹立长宁宁。
西风正摇落,翠葆黄金英。
劲节松可友,孤芳梅谓兄。
丁宁命诸郎,我岂贪浮名。
爱此臭味同,故以书吾楹。
尔曹方茂学,志取宫袍青。
要须勉植立,毋但希腾凌。
己大外物小,道充人爵轻。
当如燕山窦,义方垂世评。
勿效东堂诜,射策矜虚声。
懿哉君斯言,可折末俗醒。
刻诗堂之楣,室观全氏兴。
注释
- 「科甲」:科举甲第
- 「折桂荣」:以折桂为荣耀
- 「羣仙籍」:神仙的名册
- 「千佛经」:众多佛经
- 「终全岁寒姿」:始终保全耐寒的姿态
- 「秋香清」:秋花的清香
- 「牛李辈」:牛僧孺、李德裕之流
- 「伊优」:逢迎谄媚的样子
- 「迨今」:到现在
- 「齿其人」:提及那些人
- 「臊腥」:腥臭
- 「卓哉」:卓越啊
- 「刘户曹」:指刘蜕
- 「直气」:正直的气概
- 「霜棱棱」:像霜一样凌厉
- 「脱淡墨」:摆脱平凡
- 「扬芬馨」:传扬芬芳
- 「奕叶」:累世
- 「彯儒缨」:飘动着儒者的冠带
- 「庭中三嘉树」:庭院中的三棵美好的树
- 「翠葆」:绿色的枝叶
- 「黄金英」:金黄的花朵
- 「劲节松可友」:坚贞的气节松树可以为友
- 「孤芳梅谓兄」:孤高的芬芳梅花可称兄
- 「丁宁」:叮嘱
- 「臭味同」:气味相同,指志趣相投
- 「书吾楹」:写在我的门柱上
- 「宫袍青」:指科举得中
- 「勉植立」:努力树立自己
- 「毋但希腾凌」:不要只是希望飞黄腾达
- 「己大外物小」:自身强大外物渺小
- 「道充人爵轻」:道德充实人爵就轻
- 「燕山窦」:指窦禹钧
- 「义方垂世评」:以义方教育子孙传于后世被人称道
- 「东堂诜」:指许敬宗
- 「射策矜虚声」:凭借射策自夸虚名
- 「懿哉」:美好啊
- 「可折末俗醒」:可以使末世的风俗清醒
赏析
诗中先谈唐人重科甲,对比牛李辈的丑恶,赞扬刘户曹的直气与美名
接着写全氏庭中三桂树,以松梅为友,象征高洁
劝诸郎勿贪浮名,要勉力植立,以燕山窦为榜样,勿效东堂诜矜虚声
诗歌借物言志,以三桂堂之树及相关典故,传达重气节、务实学的思想,如“劲节松可友,孤芳梅谓兄
丁宁命诸郎,我岂贪浮名
爱此臭味同,故以书吾楹”,寓意深刻,言辞恳切
精选评论
- 「逸云客诗中先以唐人重科甲引出对气节操守的推崇,对比牛李辈之丑恶,凸显刘户曹之直气。继而赞全氏庭中三桂树,以松梅为友,喻其高洁。「丁宁命诸郎」等句,劝勉诸郎勿贪浮名,植立自强,全诗借物言志,内涵丰富。」
- 「幽篁居士真德秀题三桂堂,先抑唐人重科甲之俗,扬刘户曹之直节。再赞全氏三桂树,以松梅比之,尽显高洁。「丁宁命诸郎」教导有方,强调志学当勉植立,勿希腾凌,整首诗褒贬分明,劝诫殷切。」
- 「墨韵书生开篇论唐人重科甲之风气,转而褒扬刘户曹之直气,对比鲜明。对全氏三桂树的描写细腻,以松梅为友,展现其品格。「丁宁命诸郎」言辞恳切,劝勉勿慕虚荣,注重自身修养,是一篇借景抒情、劝诫育人之作。」
- 「清风雅士诗先批判唐人重科甲之陋,彰显刘户曹之正气。描绘三桂堂之树,以松梅喻德,形象生动。「丁宁命诸郎」劝勉之语如春风化雨,强调植立自强,勿逐虚声,全诗风格古朴,意味深长。」
- 「兰心居士真德秀此诗,借题三桂堂,先抑后扬。抑科甲之俗,扬直节正气,以三桂树象征高洁。「丁宁命诸郎」语重心长,劝勉诸郎追求内在修养,勿为浮名所累,整首诗寓意深刻,富有教育意义。」