送真右史守泉
昔人为太守,南物不入囊。
亦有市文集,悔恨不能忘。
所以致平理,闾阎富而康。
泉民困赋役,脱身事舟航。
绝域在何许,羁留动经霜。
南风不堪託,十发五飘扬。
过期不见归,妻子泣相望。
所得知几何,旧债未及偿。
公家既重征,忍痛如刳肠。
况復吏不仁,低价尽取将。
民财本膏血,舶货尤可伤。
吾闻坡仙言,犂牛博沉香。
燔牛以祈福,鬼神尚弗享。
安可以人命,缄封寿侯王。
上天不可欺,厥咎必有当。
近年有贤守,永嘉詹事王。
不买一钱物,至今垂耿光。
后来岂无继,落落难为常。
祇今逢右史,真节动八方。
江东百万户,水旱俱不荒。
明时岂惮黩,实欲重淮阳。
舶使出名门,家传饶清芳。
玉雪两相映,酷热变寒凉。
预听桐城谣,合浦珠还乡。
注释
- 「太守」:古代官职名
- 「南物不入囊」:不接受南方的财物
- 「市文集」:买卖文集
- 「致平理」:使社会太平治理有序
- 「闾阎」:百姓
- 「困赋役」:被赋税劳役所困
- 「绝域」:极远的地方
- 「羁留」:停留
- 「动经霜」:动辄经历霜寒
- 「南风不堪託」:南风不可依靠
- 「十发五飘扬」:十次出发有五次不顺
- 「过期」:过了期限
- 「妻子」:妻子儿女
- 「所得知几何」:得到的知道有多少
- 「旧债未及偿」:旧债还没来得及偿还
- 「公家」:官府
- 「重征」:加重征收
- 「忍痛如刳肠」:忍痛像剖开肠子一样
- 「吏不仁」:官吏不仁义
- 「低价尽取将」:低价全部拿走
- 「民财本膏血」:百姓的财物本来就是膏血
- 「舶货尤可伤」:海外货物尤其令人痛心
- 「坡仙」:指苏轼
- 「犂牛博沉香」:用耕牛换取沉香
- 「燔牛以祈福」:焚烧耕牛来祈求福运
- 「鬼神尚弗享」:鬼神尚且不享用
- 「安可以人命」:怎么可以用人命
- 「缄封寿侯王」:封给王侯
- 「上天不可欺」:上天不可欺骗
- 「厥咎必有当」:罪过必定有报应
- 「贤守」:贤能的太守
- 「永嘉詹事王」:永嘉的詹事王
- 「垂耿光」:留下光辉
- 「落落难为常」:稀少难以成为常例
- 「右史」:官职名
- 「真节」:高尚的节操
- 「动八方」:感动各方
- 「江东」:地区名
- 「水旱俱不荒」:水灾旱灾都不闹荒
- 「明时」:圣明的时代
- 「岂惮黩」:难道害怕烦扰
- 「实欲重淮阳」:实在是想重视淮阳
- 「舶使」:管理海外贸易的官员
- 「名门」:有名望的家族
- 「家传饶清芳」:家传富有清美芬芳
- 「玉雪两相映」:如玉似雪相互辉映
- 「酷热变寒凉」:酷热变得清凉
- 「预听」:预先听到
- 「桐城谣」:桐城的歌谣
- 「合浦珠还乡」:合浦的珍珠回到家乡
赏析
《送真右史守泉》是送别五言古诗
诗中先以昔人太守清廉使闾阎富康作对比,指出泉民困于赋役的现状,痛斥吏不仁低价取物的行为
接着赞扬近年贤守永嘉詹事王,不买一钱物的高洁
然后引出真右史,称其真节动八方,能让江东水旱不荒
最后希望其如桐城谣所传,合浦珠还乡
整首诗通过对比、举例等手法,表达对真右史的期望,也反映出对当时社会现状的关注,情感真挚,对人物品德的赞扬与对社会问题的批判交织
精选评论
- 「逸云居士」此诗围绕送太守展开,从昔人廉洁治政到泉民困苦,对比鲜明,言辞恳切,尽显对民生的关切。
- 「清风墨客」用大量篇幅描述百姓疾苦,如‘泉民困赋役’等,再以贤守为例,呼吁后来者效仿清正,极具现实意义。
- 「幽竹逸士」诗中典故运用恰当,如‘犂牛博沉香’,增添说服力,对社会现象的批判入木三分,展现诗人正义感。
- 「墨香居士」以送别为契机,深入探讨为官之道与民生关系,层层递进,情感真挚,是一篇难得的佳作。
- 「雅韵书生」全诗情感饱满,从对百姓的同情到对贤守的赞扬,再到对后来者期望,条理清晰,展现诗人广阔胸怀。