送谢耘之无为

赵师秀 · 宋 · 五言绝句 · 送别

双旌虽有旧,道路亦劳形。

不用携书尺,惟当带酒瓶。

柘空淮茧白,梅近楚秧青。

尔以亲为请,仁人岂厌听。

注释

  • 「双旌」:指代官员出行时的仪仗
  • 「劳形」:使身体劳累
  • 「书尺」:书信
  • 「柘」:柘树
  • 「淮茧」:淮河一带的蚕茧
  • 「楚秧」:楚地的秧苗
  • 「双旌虽有旧,道路亦劳形」:虽然你有旧的仪仗,但路途也会让身体劳累
  • 「不用携书尺,惟当带酒瓶」:不用携带书信,只需要带上酒瓶
  • 「柘空淮茧白,梅近楚秧青」:柘树叶子落尽淮河一带蚕茧洁白,梅花开放楚地秧苗变青
  • 「尔以亲为请,仁人岂厌听」:你以亲人的事情相请求,仁人怎会厌烦倾听
  • 「双旌虽有旧,道路亦劳形。不用携书尺,惟当带酒瓶。」:虽然有旧仪仗,但路途仍劳累,不用带书信,只带酒瓶就行
  • 「柘空淮茧白,梅近楚秧青。尔以亲为请,仁人岂厌听。」:柘树空淮河茧白,梅树近楚地秧苗青,你因亲人之事相求,仁人不会厌烦听

赏析

《送谢耘之无为》是一首送别五言绝句

诗中表达了对友人旅途辛劳的关切,“双旌虽有旧,道路亦劳形”

同时又有豁达之语,“不用携书尺,惟当带酒瓶”,尽显洒脱

描绘沿途景色“柘空淮茧白,梅近楚秧青”,以景衬情

整首诗既有对友人行程的担忧,又有对其的劝慰,情感真挚

艺术手法上,语言质朴自然,通过对旅途情景的描述和物品的交代,巧妙地抒发了送别之情,情景交融,让读者感受到友情在旅途奔波中的别样韵味

\n

精选评论

  • 「惜别友人」双旌虽旧,道路劳形,道出送别之感慨。不用携书尺,惟带酒瓶,尽显洒脱。柘空淮茧白,梅近楚秧青,描绘出沿途景致,增添离别氛围。
  • 「离情墨客」送别之际,双旌有旧,道路艰辛。以带酒瓶替代书尺,别具一格。沿途景色描绘,柘空梅近,更添离情别绪。
  • 「伤别居士」诗中写双旌旧而道路劳,带酒瓶而非书尺,尽显别样送别之情。柘空淮茧白,梅近楚秧青,借景烘托离别的惆怅。
  • 「惜别雅士」此诗送别意味深长,双旌虽旧,旅途辛苦。带酒瓶之语,独具匠心。沿途景色描写,为离别增添几分凄凉。
  • 「别情书生」赵师秀笔下的送别,双旌旧路,带酒惜别。柘空梅近之景,渲染出离别氛围,表达出对友人的不舍之情。

标签

相关推荐

热门搜索