题方兴化茔舍
晴檐方听夜淋浪,晚送儒臣别建章。
但欲有言扶国是,不嫌无计作身防。
轻舟过处猿频断,旧宅开时菊正黄。
心事对床应细语,得归如此亦何妨。
注释
- 「晴檐」:晴天的屋檐
- 「夜淋浪」:夜晚雨水流淌的样子
- 「儒臣」:指有学识的大臣
- 「建章」:宫殿名,这里代指朝廷
- 「国是」:国家的大政方针
- 「身防」:自身的防备
- 「猿频断」:猿猴的叫声频频断绝
- 「旧宅」:指方兴化的故居
- 「心事对床」:指兄弟或朋友相聚,倾心交谈
- 「得归」:能够归来
- 「晴檐方听夜淋浪,晚送儒臣别建章。」:在晴天的屋檐下刚听到夜晚雨水流淌的声音,傍晚时分送别有学识的大臣离开朝廷。
- 「但欲有言扶国是,不嫌无计作身防。」:只是想要说出自己的想法来扶持国家的大政方针,不嫌弃没有办法为自身防备。
- 「轻舟过处猿频断,旧宅开时菊正黄。」:轻舟驶过之处猿猴的叫声频频断绝,旧宅开放的时候菊花正黄。
- 「心事对床应细语,得归如此亦何妨。」:兄弟或朋友相聚倾心交谈应该轻声细语,能够这样归来又有什么妨碍呢。
赏析
《题方兴化茔舍》是赵师秀的送别之作
诗中描绘了送别场景,表达了对友人的关切与期许
“但欲有言扶国是,不嫌无计作身防”体现出对友人以国事为重的赞赏
艺术上,借景抒情,如“轻舟过处猿频断,旧宅开时菊正黄”,用舟行猿啼、菊开之景烘托氛围,又以“心事对床应细语,得归如此亦何妨”的想象之语,增添了离别的情感深度与对未来相聚的期待,情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云客」此诗送别意味深长。‘晴檐方听夜淋浪,晚送儒臣别建章’,点明送别场景。‘但欲有言扶国是,不嫌无计作身防’,体现出对友人的期望。
- 「幽篁居士」赵师秀笔下尽显送别之情与对国事的关注。‘但欲有言扶国是’,胸怀家国。‘轻舟过处猿频断,旧宅开时菊正黄’,景中含情,增添了几分离别愁绪。
- 「墨韵书生」诗中既有送别之不舍,又有对国事的忧虑。‘不嫌无计作身防’,体现出友人的担当。‘心事对床应细语,得归如此亦何妨’,对友人的祝福之情溢于言表。
- 「清风吟客」整首诗情感丰富。‘晴檐方听夜淋浪’,营造出送别氛围。‘但欲有言扶国是’,展现出高尚情怀。‘轻舟过处猿频断’,更添离别之伤。
- 「素心女子」送别诗中蕴含着对友人的深情与期望。‘但欲有言扶国是’,体现出对国家的责任感。‘心事对床应细语’,想象两人分别后的情景,感人至深。