舣棹清江
舣棹江滨访旧游,十年重到戏渔洲。
不知芳树在何许,但见落花从此流。
我醉欲眠因假榻,客行未定且登楼。
有钱剩买张家酒,准备明朝话别愁。
注释
- 「舣棹」:把船停靠岸边
- 「戏渔洲」:供人游玩钓鱼的沙洲
- 「何许」:何处
- 「假榻」:借宿
- 「剩买」:多买
- 「十年重到戏渔洲」:时隔十年再次来到戏渔洲
- 「不知芳树在何许,但见落花从此流」:不知道那芬芳的树木在哪里,只看见落花顺着水流而去
- 「我醉欲眠因假榻,客行未定且登楼」:我喝醉想要睡觉于是借宿,客人行程未确定暂且登楼
- 「有钱剩买张家酒,准备明朝话别愁」:有钱就多买张家的酒,准备明天诉说离别的愁绪
- 「舣棹江滨访旧游,十年重到戏渔洲。」:把船停靠在江边去寻访旧日游玩之地,十年后再次来到戏渔洲。
- 「不知芳树在何许,但见落花从此流。」:不知那芬芳的树在何处,只见落花从这里随水流走。
- 「我醉欲眠因假榻,客行未定且登楼。」:我因醉想睡便借宿于此,客人行程未稳暂且登楼。
- 「有钱剩买张家酒,准备明朝话别愁。」:有钱就多买张家的酒,准备明天诉说离别的愁绪。
赏析
《舣棹清江》是戴复古的送别之作
诗人重访戏渔洲,不见芳树只见落花随流,尽显时光流逝之感
以景衬情,借落花流水烘托离情
‘我醉欲眠因假榻,客行未定且登楼’,生动展现两人不同状态
结尾准备买酒话别愁,将惜别之情融入生活细节,质朴自然又饱含深情,艺术手法巧妙,把送别场景描绘得真切动人,让人感同身受那份即将分离的惆怅
精选评论
- 「逸兴诗仙」舣棹江滨访旧游,十年重到戏渔洲,开篇点明重访旧地,“不知芳树在何许,但见落花从此流”,借景抒情,增添了几分惆怅之感。
- 「素笺墨客」戴復古以简洁语言描绘出江边访旧的情景,“我醉欲眠因假榻,客行未定且登楼”,将人物状态与心境展现得恰到好处,富有生活情趣。
- 「清风诗侠」整首诗围绕江边访旧展开,从访旧的期待到对芳树落花的感慨,再到借酒话别愁,情感脉络清晰,自然流畅。
- 「雅梦居士」诗中对旧地的描写充满怀旧之情,“不知芳树在何许,但见落花从此流”,营造出一种物是人非的氛围,为话别愁绪埋下伏笔。
- 「墨香剑客」戴復古此诗以细腻情感和生动描写,将江边访旧的过程与即将到来的离别之愁完美融合,展现出独特的艺术魅力。