送王仲彝制机宰浏阳 其二
浏阳谁谓小，桑柘万家春。
远宦逢知己，推心在惠民。
速宜还县债，闻早缀朝绅。
说与诸公道，方岩后有人。
注释
- 「浏阳谁谓小」： Who says Liuyang is small
- 「桑柘」： mulberry and柘 trees
- 「万家春」： a scene of prosperity in spring for thousands of families
- 「远宦」： serving in an official position far away
- 「逢知己」： meet a bosom friend
- 「推心」： show sincere concern
- 「惠民」： benefit the people
- 「速宜」： should quickly
- 「还县债」： repay the county's debts
- 「闻早」： as soon as possible
- 「缀朝绅」： attach oneself to the court officials
- 「说与」： tell
- 「诸公道」： to all the gentlemen
- 「方岩」： Fang Yan
- 「后有人」： there are successors
赏析
这首送别诗中，诗人先说浏阳虽小却有桑柘之美
强调友人远宦得遇知己，应一心惠民
劝其尽快偿还县债，早日回归朝廷
还提及方岩之后有人，似对方岩有所期许
通过对浏阳及友人任职的描述，表达送别之情与对友人为官的建议
艺术手法上，以景起兴，引出对友人的劝诫，语言亲切自然，用直白话语展现对友人仕途的关心与祝愿
精选评论
- 「逸云客此诗以送友赴任浏阳为引，言其地虽小却民生殷富，劝友推心惠民，速清县债，早日归朝，尽显对友人之殷切期望与拳拳关怀。」
- 「幽篁居士诗中‘远宦逢知己，推心在惠民’一句，道尽为官之要，以真心待民，方不负知己相逢，此乃千古为官之准则也。」
- 「清风吟客‘速宜还县债，闻早缀朝绅’，言辞恳切，既盼友人尽职，又望其早日归朝，可见情谊深厚，关心备至。」
- 「墨韵书生整首诗质朴而真挚，通过对浏阳之地及友人赴任之事的描述，展现出诗人对友人的祝愿与对民生的关注，韵味悠长。」
- 「素心笺客‘说与诸公道，方岩后有人’，此句颇有深意，似在向众人表明友人之才德，为其扬名，亦体现诗人对友人的赞赏。」