送碧云庵主归江西
碧云独擅香城胜，近与唐朝处士隣。
旧出山来空蕙帐，今回首去厌京尘。
菊荒尚有霜前馥，荼老宁无雨后新。
劳苦玉泓清浅了，解嘲怨鹤断猨嗔。
注释
- 「碧云独擅香城胜」：碧云庵独自拥有香城的胜景
- 「近与唐朝处士隣」：近来与唐朝处士为邻
- 「旧出山来空蕙帐」：过去出山蕙帐空了
- 「今回首去厌京尘」：如今回首离去厌恶京城的尘土
- 「菊荒尚有霜前馥」：菊花虽荒但还有霜前的香气
- 「荼老宁无雨后新」：荼蘼虽老难道没有雨后的新貌
- 「劳苦玉泓清浅了」：辛苦玉泓变得清浅
- 「解嘲怨鹤断猨嗔」：自我解嘲埋怨鹤猿嗔怪
赏析
《送碧云庵主归江西》提到碧云庵主独擅香城胜景，与唐朝处士为邻
旧出山时蕙帐空，如今回首厌京尘
菊荒仍有霜前香，荼老也有雨后新
诗人表达对其归江西的送别之情，又借景抒情
艺术手法上，“菊荒尚有霜前馥，荼老宁无雨后新”以菊、荼自比，暗示庵主虽历经沧桑仍有美好品质，借物寄情，情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云客碧云庵主归江西，忆往昔胜景，叹今之厌京尘，菊香荼新，慰藉之情尽显，怨鹤断猿之语，别具韵味。」
- 「幽竹居士送别之作，忆碧云庵往昔，叹今厌京尘，菊香荼新寄情，怨鹤断猿添愁，情真意切。」
- 「清风吟客碧云胜景，与唐处士邻，今归厌京尘。菊香荼新，慰藉情怀，怨鹤断猿，别情悠悠。」
- 「素心居士送碧云庵主归江西，忆昔胜景，叹今厌京，菊香荼新寄情，怨鹤断猿添愁绪。」
- 「墨韵书生送碧云庵主归江西，忆往昔胜景，叹今日厌京，菊香荼新，怨鹤断猿，送别之情尽显。」