刘改之题王总干虏中怀亲帖拉朴翁与余同赋
白云起处感亲深，故倚西风动越吟。
送老有田非住计，欲飞无翼是归心。
强随隣里虽胡语，自教琵琶只汉音。
玉瘗遐荒元不死，夜干牛斗尚千寻。
注释
- 「白云起处」：指故乡所在之地。
- 「感亲深」：对亲人的思念很深。
- 「越吟」：指思乡之情。
- 「送老」：养老。
- 「住计」：定居的打算。
- 「欲飞」：想要回去。
- 「归心」：回家的心意。
- 「强随」：勉强跟随。
- 「隣里」：邻居。
- 「胡语」：少数民族的语言。
- 「自教」：自己学习。
- 「琵琶」：乐器名。
- 「汉音」：汉族的音乐。
- 「玉瘗」：指埋葬的亲人。
- 「遐荒」：遥远的荒野。
- 「元不死」：原本没有死。
- 「夜干牛斗」：夜晚直冲牛斗星宿。
- 「千寻」：形容很高。
- 「白云起处感亲深，故倚西风动越吟。」：在白云升起的地方深感对亲人的思念，所以靠着西风引发思乡之情。
- 「送老有田非住计，欲飞无翼是归心。」：养老有田并非定居的打算，想回去却没有翅膀只有归心。
- 「强随隣里虽胡语，自教琵琶只汉音。」：勉强跟随邻居虽学说胡语，自己弹奏琵琶却只弹汉音。
- 「玉瘗遐荒元不死，夜干牛斗尚千寻。」：亲人埋葬在遥远的荒野原本没有死，夜晚直冲牛斗星宿还很高。
- 「白云起处感亲深，故倚西风动越吟。」：在白云涌起之处，因深深思念亲人，故而迎着西风发出思乡的吟唱。
- 「送老有田非住计，欲飞无翼是归心。」：有田可养老却并非定居之想，归心似箭却无奈无翅膀飞回。
- 「强随隣里虽胡语，自教琵琶只汉音。」：虽勉强与邻里交流学说胡语，但自己弹奏琵琶仍用汉音。
- 「玉瘗遐荒元不死，夜干牛斗尚千寻。」：亲人虽葬于遐荒之地却如未死，其精神夜晚直冲牛斗，高耸千寻。
- 「白云起处感亲深，故倚西风动越吟。」：看到白云升起的地方，深深感受到对亲人的思念，所以靠着西风吟起思乡的诗句。
- 「送老有田非住计，欲飞无翼是归心。」：有田可以养老却不是定居的打算，想回家却没有办法，归心难抑。
- 「强随隣里虽胡语，自教琵琶只汉音。」：勉强跟着邻居说胡语，自己弹奏琵琶却只弹汉人的曲调。
- 「玉瘗遐荒元不死，夜干牛斗尚千寻。」：亲人埋葬在遥远的荒野但好像没有死去，夜晚其气息直冲牛斗，高达千寻。
赏析
《刘改之题王总干虏中怀亲帖拉朴翁与余同赋》围绕怀亲之情展开
“白云起处感亲深，故倚西风动越吟”开篇点明因白云而引发深深的思亲之感
接着“送老有田非住计，欲飞无翼是归心”深刻表达归心似箭却无奈的心情
“强随隣里虽胡语，自教琵琶只汉音”通过生活细节体现对家乡文化的坚守
最后“玉瘗遐荒元不死，夜干牛斗尚千寻”借物抒情，深化了对亲人和家乡的眷恋
全诗情感真挚，多种手法融合，细腻地传达出复杂情感
精选评论
- 「断肠离客」此诗以白云起处写感亲之情，“白云起处感亲深，故倚西风动越吟”，情真意切，令人动容。\n「相思居士」：释居简之作，将归心与无奈展现得淋漓尽致，“送老有田非住计，欲飞无翼是归心”，感慨万千。\n「愁肠百结」：诗中体现身处异域的复杂情感，“强随隣里虽胡语，自教琵琶只汉音”，别具一番滋味。\n「离恨天涯」：借景抒情，表达对亲人和故乡的思念，“玉瘗遐荒元不死，夜干牛斗尚千寻”，韵味悠长。\n「泪洒归期」：整首诗围绕怀亲之情，情感细腻，“白云起处感亲深，故倚西风动越吟”，触动人心。