重九与诸亲会别桥驿
邮馆侵晨举别觞，一时佳节遇重阳。
莫悲白首分行袂，且伴黄花入醉乡。
旅雁带霜横寒阵，香萸和露贮宫囊。
诸君送我无多念，病质将休昼锦堂。
注释
- 「邮馆」：驿站旅馆
- 「举别觞」：举起分别的酒杯
- 「分行袂」：分别的衣袖
- 「香萸」：茱萸，一种植物
- 「病质」：体弱多病的身体
- 「一时佳节遇重阳」：在这个时候遇到了重阳佳节
- 「且伴黄花入醉乡」：暂且伴着菊花进入醉乡
- 「旅雁带霜横寒阵」：迁徙的大雁带着霜气排成寒冷的队列
- 「诸君送我无多念」：各位送我不要有太多挂念
- 「莫悲白首分行袂」：不要因为头发白了而悲伤地分别
- 「香萸和露贮宫囊」：带着露水的茱萸贮存在宫中的香囊里
- 「病质将休昼锦堂」：我体弱多病的身体将要在昼锦堂休息
赏析
《重九与诸亲会别桥驿》是韩琦在重阳节与亲友分别时所作
诗中既有佳节离别的伤感，又有对亲友的劝慰
如“莫悲白首分行袂，且伴黄花入醉乡”，以豁达之语冲淡离愁
艺术手法上，借景抒情，“旅雁带霜横寒阵，香萸和露贮宫囊”，旅雁、香萸等景烘托出离别的氛围，使情感表达更含蓄深沉，整首诗情与景交融，尽显送别时复杂的情感
精选评论
- 「逸云客」重阳佳节，邮馆别觞，虽有白首分行之悲，却以醉乡黄花相慰，豁达之情可见。
- 「墨香居士」韩琦借重阳送别，将旅雁香萸之景与别情相融合，营造出一种别样的氛围。
- 「清风雅客」诗句生动形象，“旅雁带霜”“香萸和露”如诗如画，增添了几分凄凉之美。
- 「幽梦书生」整首诗情感复杂，既有离别的伤感，又有对生活的乐观态度，耐人寻味。
- 「素心女子」以重阳为契机，抒发了送别时的感慨，既有对时光流逝的无奈，又有对未来的期许。