叶参兵部知湖州
乡郡分符兔刻银，彯缨清晓别枫宸。
驷车归邸夸新绶，鹤表还家谢故人。
度日客樽盈若酒，经春诗笔赋汀苹。
编民应久歌来暮，棠树成阴即旧邻。
注释
- 「乡郡」：家乡所在的郡县。
- 「分符」：分授符节，指担任官职。
- 「兔刻银」：银质的兔形符节。
- 「彯缨」：飘动的冠缨，代指官员。
- 「清晓」：清晨。
- 「别枫宸」：告别皇宫。
- 「驷车」：四匹马拉的车。
- 「归邸」：回到府邸。
- 「夸新绶」：炫耀新的官印。
- 「鹤表」：墓表。
- 「还家」：回到家乡。
- 「谢故人」：感谢老朋友。
- 「度日」：过日子。
- 「客樽」：客人的酒杯。
- 「盈若酒」：像酒一样满。
- 「经春」：经过春天。
- 「诗笔」：写诗的笔。
- 「赋汀苹」：赋写水边的苹草。
- 「编民」：百姓编制。
- 「歌来暮」：歌颂官员的到来。
- 「棠树成阴」：棠树成荫。
赏析
《叶参兵部知湖州》是送别之作
先写友人赴任之景，“乡郡分符兔刻银，彯缨清晓别枫宸”
接着想象友人归家情景，“驷车归邸夸新绶，鹤表还家谢故人”
又设想友人在任时光，“度日客樽盈若酒，经春诗笔赋汀苹”
最后表达百姓期待，“编民应久歌来暮，棠树成阴即旧邻”
全诗虚实结合，从送别到想象友人任职及归乡，展现深厚情谊与对友人的美好期许
精选评论
- 「锦书公子」此诗送别之情真挚，乡郡分符之景，彯缨别宸之态，尽显离别之庄重，诗笔赋苹之句，又添惜别之韵。
- 「玉笛清音」韩琦送别之作，乡郡分符兔刻银，清晓别枫宸，画面如在眼前，驷车归邸之景，更增离人思绪。
- 「兰心居士」诗中乡郡分符、彯缨别宸，展现出送别之景，度日诗笔之句，表达对友人的美好期许，棠树成阴之愿，尽显深情。
- 「紫陌游人」韩琦此诗，送别场景描绘细腻，乡郡分符之庄重，鹤表还家之感慨，诗笔赋苹之雅致，皆为可圈可点之处。
- 「翠袖佳人」乡郡分符兔刻银，彯缨清晓别枫宸，开篇点明送别，驷车归邸等句，层层递进，将送别之情抒发得淋漓尽致。