休日黄推官登台
禅阁自何代，万缘委飞埃。
碑图久亦灭，栋宗半欲摧。
一水中贯野，练光远萦回。
山容媚烟日，澹若今碧开。
清言已忘暑，况復同此杯。
攀登旷士情，感寓骚人才。
停坡引归骑，表郭瞻高台。
空夜两古柏，飒飒吹凉来。
注释
- 「禅阁」：禅房。\n「何代」：哪个朝代。\n「万缘」：各种因缘。\n「委」：托付。\n「飞埃」：飞扬的尘埃。\n「碑图」：碑刻和图像。\n「久亦灭」：时间久了也已磨灭。\n「栋宗」：栋梁的根基。\n「半欲摧」：一半快要倒塌。\n「一水中贯野」：一条水流贯穿原野。\n「练光」：像白绢一样的光泽。\n「远萦回」：在远处萦绕回旋。\n「山容」：山的容貌。\n「媚」：美好。\n「烟日」：烟雾和日光。\n「澹若」：恬淡的样子。\n「今碧开」：如今碧绿展开。\n「清言」：清雅的言论。\n「忘暑」：忘记暑热。\n「况復」：何况又。\n「同此杯」：一起喝酒。\n「攀登」：登高攀爬。\n「旷士情」：旷达之士的情怀。\n「感寓」：感慨寄托。\n「骚人才」：有才华的人。\n「停坡」：在山坡停下。\n「引归骑」：带领返回的马匹。\n「表郭」：城郭之外。\n「瞻高台」：仰望高台。\n「空夜」：空旷的夜晚。\n「两古柏」：两棵古老的柏树。\n「飒飒」：风声。\n「吹凉来」：吹来凉意。\n\n「禅阁自何代，万缘委飞埃」：禅房建于哪个朝代，各种因缘托付给飞扬的尘埃。\n「碑图久亦灭，栋宗半欲摧」：碑刻和图像时间久了已磨灭，栋梁的根基一半快要倒塌。\n「一水中贯野，练光远萦回」：一条水流贯穿原野，像白绢一样的光泽在远处萦绕回旋。\n「山容媚烟日，澹若今碧开」：山的容貌在烟雾和日光中美好，恬淡的样子如今碧绿展开。\n「清言已忘暑，况復同此杯」：清雅的言论已忘记暑热，何况又一起喝酒。\n「攀登旷士情，感寓骚人才」：登高攀爬有旷达之士的情怀，感慨寄托有才华的人。\n「空夜两古柏，飒飒吹凉来」：空旷的夜晚两棵古老的柏树，飒飒地吹来凉意。\n\n
赏析
《休日黄推官登台》是五言律诗
禅阁历史久远，碑图已灭，栋宗半摧，一水中贯，山容媚日
诗人与友人清言忘暑，同饮共欢，攀登中感受旷士之情
停坡引骑，瞻望高台，夜闻古柏飒飒
借景营造出清幽、古朴氛围，表达了诗人的闲适与对古迹的感慨
艺术手法上，以禅阁破败之景与美好山水对比，动静结合，古柏飒飒为动景，增添韵味
精选评论
- 「逸云客」禅阁之诗，以景衬情，“一水中贯野，练光远萦回”绘出清幽之景，“清言已忘暑，况復同此杯”尽显闲适。
- 「幽篁居士」诗写登台所见，禅阁古迹、山水风光交融，“山容媚烟日，澹若今碧开”将山之美展现得淋漓尽致。
- 「墨韵书生」描绘禅阁衰败与山水之美，“碑图久亦灭，栋宗半欲摧”与“山容媚烟日，澹若今碧开”对比鲜明，富有韵味。
- 「清风雅士」此诗从禅阁到山水，情景交融，“空夜两古柏，飒飒吹凉来”营造出独特氛围，引人遐想。
- 「静月逸人」五言律诗工整，借景抒情，于禅阁山水间抒发旷士情怀，“攀登旷士情，感寓骚人才”点明主旨。